acorruar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ə.ku.ruˈa/
	balear /ə.ko.ruˈa/, /ə.ku.ruˈa/
Occidental:	nord-occidental /a.ko.ruˈa/
	valencià /a.ko.ruˈaɾ/, /a.ko.ruˈa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: acorruà
• Etimologia: Del prefix a- i corrua.

Verb

acorruar trans., pron. ‎(pronominal acorruar-se)

1. Fer corrua, formant una llarga filera.

Conjugació

Primera conjugació regular, amb hiat entre el radical i la desinència

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	acorruar			haver acorruat
gerundi	acorruant			havent acorruat
participi	acorruat, acorruada, acorruats, acorruades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	acorruo	acorrues	acorrua	acorruem	acorrueu	acorruen
	acorrue						val
	acorruï						sept
	acorruu			acorruam	acorruau		bal
imperfet	acorruava	acorruaves	acorruava	acorruàvem	acorruàveu	acorruaven
passat simple	acorruí	acorruares	acorruà	acorruàrem	acorruàreu	acorruaren
futur	acorruaré	acorruaràs	acorruarà	acorruarem	acorruareu	acorruaran
condicional	acorruaria	acorruaries	acorruaria	acorruaríem	acorruaríeu	acorruarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	acorruï	acorruïs	acorruï	acorruem	acorrueu	acorruïn
	acorrue	acorrues	acorrue			acorruen	occ, bal
imperfet	acorrués	acorruessis	acorrués	acorruéssim	acorruéssiu	acorruessin
		acorruesses		acorruéssem	acorruésseu	acorruessen
	acorruàs	acorruassis	acorruàs	acorruàssim	acorruàssiu	acorruassin	bal
		acorruasses		acorruàssem	acorruàsseu	acorruassen	val, bal (1)
	acorruara	acorruares	acorruara	acorruàrem	acorruàreu	acorruaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	acorrua	acorruï	acorruem	acorrueu	acorruïn
	–				acorruau		bal
	–		acorrue			acorruen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...acorruat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...acorruar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...acorruat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...acorruat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...acorruat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...acorruat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...acorruar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...acorruat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...acorruat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...acorruat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: acorruo, acorrua, acorruem

Derivats

• acorruament

Traduccions

Traduccions

• Anglès: line up ^(en)
• Castellà: alinear ^(es)
• Francès: aligner ^(fr)

Miscel·lània

• Síl·labes: a·cor·ru·ar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB