anioł

Potser volíeu: Aniol

Polonès modifica

Pronúncia: /ˈa.ɲɔw/
Etimologia: Del polonès antic angioł, de angieł, del llatí angelus, del grec antic ἄγγελος ‎(ángelos, «missatger»), segle XVI.

Nom modifica

anioł m. anim., m. pers. ‎(femení anielica)

àngel

Declinació modifica

Declinació de anioł

	singular	plural
Nominatiu	anioł	anioły / aniołowie / anieli
Genitiu	anioła	aniołów
Datiu	aniołowi	aniołom
Acusatiu	anioła	anioły / aniołów
Instrumental	aniołem	aniołami
Locatiu	aniele	aniołach
Vocatiu	aniele	anioły / aniołowie / anieli

Tot i que ambdues formes són correctes, les formes masculines personals (aniołowie i aniołów) són més emprades en contextos literaris, mentres que normalment s'utilitzen les formes masculines animades (anioły). La forma anieli es considera arcaica.

Miscel·lània modifica

Síl·labes: a·nioł (2)

Vegeu també modifica

Article corresponent a la Viquipèdia en polonès
Per a més informació vegeu l'entrada al Wielki słownik języka polskiego sobre anioł
Per a més informació vegeu l'entrada al Słownik Języka Polskiego sobre anioł