apoquir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ə.puˈki/
	balear /ə.poˈki/, /ə.puˈki/
Occidental:	nord-occidental /a.poˈki/
	valencià /a.poˈkiɾ/, /a.poˈki/

• Rimes: -i(ɾ)
• Homòfon: apoquí
• Etimologia: Del prefix a- i poc.

Verb

apoquir trans.

1. (balear) empetitir

Conjugació

Tercera conjugació incoativa

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	apoquir			haver apoquit
gerundi	apoquint			havent apoquit
participi	apoquit, apoquida, apoquits, apoquides
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present		apoqueixes	apoqueix	apoquim	apoquiu	apoqueixen
	apoquesc						bal
imperfet	apoquia	apoquies	apoquia	apoquíem	apoquíeu	apoquien
passat simple	apoquí	apoquires	apoquí	apoquírem	apoquíreu	apoquiren
futur	apoquiré	apoquiràs	apoquirà	apoquirem	apoquireu	apoquiran
condicional	apoquiria	apoquiries	apoquiria	apoquiríem	apoquiríeu	apoquirien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	apoquesqui	apoquesquis	apoquesqui	apoquiguem	apoquigueu	apoquesquin	bal
imperfet	apoquís	apoquissis	apoquís	apoquíssim	apoquíssiu	apoquissin
		apoquisses		apoquíssem	apoquísseu	apoquissen
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	apoqueix			apoquiu
	–		apoquesqui	apoquiguem		apoquesquin	bal

Formes no normatives o col·loquials

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	apoqueix						bal
passat simple	apoquigué	apoquigueres	apoquigué	apoquiguérem	apoquiguéreu	apoquigueren	bal
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	apoquesca	apoquesques	apoquesca			apoquesquen	bal
imperfet	apoquigués	apoquiguesses	apoquigués	apoquiguéssem	apoquiguésseu	apoquiguessen	bal

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...apoquit
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...apoquir
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...apoquit
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...apoquit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...apoquit
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...apoquit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...apoquir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...apoquit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...apoquit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...apoquit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Miscel·lània

• Síl·labes: a·po·quir (3)
• Heterograma de 7 lletres (aiopqru)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
• Labernia y Esteller, Pere. Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana y llatina., Tom I, Barcelona, 1864.