bán chạy như tôm tươi

Vietnamita

• Pronúncia: [ʔɓaːn˧˦ t͡ɕaj˧˨ʔ ɲɨ˧˧ tom˧˧ tɨəj˧˧] (Hanoi), [ʔɓaːŋ˦˧˥ t͡ɕaj˨˩ʔ ɲɨ˧˧ tom˧˧ tɨj˧˧] (Huế), [ʔɓaːŋ˦˥ ca(ː)j˨˩˨ ɲɨ˧˧ tom˧˧ tɨj˧˧] (Ciutat Ho Chi Minh)
• Etimologia: Literalment «vendre's com gambes fresques».

Verb

bán chạy như tôm tươi

1. vendre’s com el pa