castellanada

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /kəs.tə.ʎəˈna.ðə/, occidental /kas.te.ʎaˈna.ða/
• Rimes: -ada
• Etimologia: De castellà i el sufix -ada, segle XIX.

Nom

castellanada f. ‎(plural castellanades)

1. Castellanisme flagrant.
2. (sovint despectiu) Cosa pròpia de castellans.
3. (antic) Mot o frase pronunciada malament en castellà.

   «Com se degueren burlar de ouhir tes castellanades.» (Anònim, Colecsió de varies conversasions (pàg. 27), 1820.)

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: cas·te·lla·na·da (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC