desembastonar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/dəz.əm.bəs.tuˈna/
Occidental:	nord-occidental /dez.em.bas.toˈna/, valencià /dez.em.bas.toˈnaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: desembastonà
• Etimologia: Del prefix des- i embastonar.

Verb

desembastonar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desembastonar			haver desembastonat
Gerundi	desembastonant			havent desembastonat
Participis	desembastonat, desembastonada, desembastonats, desembastonades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desembastono	desembastones	desembastona	desembastonem	desembastoneu	desembastonen
	desembastone						val
	desembastoni						sept
	desembaston				desembastonau		bal, alg
				desembastonam			bal
Imperfet	desembastonava	desembastonaves	desembastonava	desembastonàvem	desembastonàveu	desembastonaven
Passat simple	desembastoní	desembastonares	desembastonà	desembastonàrem	desembastonàreu	desembastonaren	v.cent, eiv
Futur	desembastonaré	desembastonaràs	desembastonarà	desembastonarem	desembastonareu	desembastonaran
Condicional	desembastonaria	desembastonaries	desembastonaria	desembastonaríem	desembastonaríeu	desembastonarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desembastoni	desembastonis	desembastoni	desembastonem	desembastoneu	desembastonin
	desembastone	desembastones	desembastone			desembastonen	occ
Imperfet	desembastonés	desembastonessis	desembastonés	desembastonéssim	desembastonéssiu	desembastonessin
		desembastonesses		desembastonéssem	desembastonésseu	desembastonessen
	desembastonàs	desembastonassis	desembastonàs	desembastonàssim	desembastonàssiu	desembastonassin	bal
		desembastonasses		desembastonàssem	desembastonàsseu	desembastonassen	nota 1
	desembastonara	desembastonares	desembastonara	desembastonàrem	desembastonàreu	desembastonaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desembastona	desembastoni	desembastonem	desembastoneu	desembastonin
					desembastonau		bal, alg
			desembastone			desembastonen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... desembastonat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... desembastonar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... desembastonat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... desembastonat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... desembastonat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... desembastonat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... desembastonar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... desembastonat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... desembastonat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... desembastonat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desembastonàvets		ant
	desembastonavi			desembastonàvom	desembastonavo
	desembastonaia	desembastonaies	desembastonaia	desembastonàiem	desembastonàieu	desembastonaien	n-occ
Condicional	desembastonariva	desembastonarives	desembastonariva	desembastonarívem	desembastonaríveu	desembastonariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desembaston	desembastons	desembaston				ant
	desembastono	desembastonos	desembastono	desembastoneguem	desembastonegueu		n-occ
Imperfet	desembastonessi		desembastonessi				sept, alg
	desembastonessa						cent, n-occ
	desembastoneguessa	desembastoneguesses	desembastonegués	desembastoneguéssom	desembastoneguéssou	desembastoneguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·em·bas·to·nar (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot