desvergonyit

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /dəz.bər.ɡuˈɲit/
	balear /dəz.vəɾ.ɣoˈɲit/, /dəz.vər.ɣuˈɲit/
Occidental:	nord-occidental /dez.βer.ɣoˈɲit/
	valencià /dez.veɾ.ɣoˈɲit/, /dez.βeɾ.ɣoˈɲit/

• Rimes: -it
• Etimologia: Del verb desvergonyir-se, segle XV.

Adjectiu

desvergonyit m. ‎(femení desvergonyida, plural masculí desvergonyits, plural femení desvergonyides)

1. Que no té vergonya.

Sinònims

• desenfreït, pocapena, pocavergonya

Traduccions

Que no té vergonya

• Anglès: shameless ^(en)
• Castellà: desvergonzado ^(es), sinvergüenza ^(es)
• Francès: insolent ^(fr), sans-gêne ^(fr)
• Portuguès: desavergonhado ^(pt)

Nom

desvergonyit m. ‎(plural desvergonyits, femení desvergonyida)

1. Qui no té vergonya.

Traduccions

Qui no te vergonya

• Anglès: scoundrel ^(en)
• Castellà: desvergonzado ^(es), sinvergüenza ^(es)
• Francès: scélérat ^(fr)
• Italià: mascalzone ^(it)

Miscel·lània

• Síl·labes: des·ver·go·nyit (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC