emmalurir-se

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əm.mə.ɫuˈɾir.sə/
	balear /əm.mə.ɫuˈɾiɾ.sə/, /əm.mə.ɫu.ɾirˈsə/
Occidental:	/em.ma.ɫuˈɾiɾ.se/

• Rimes: -iɾse
• Etimologia: Del prefix em- i malura.

Verb

emmalurir-se pron.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Tercera conjugació incoativa

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	emmalurir			haver emmalurit
Gerundi	emmalurint			havent emmalurit
Participis	emmalurit, emmalurida, emmalurits, emmalurides
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	emmalureixo	emmalureixes	emmalureix	emmalurim	emmaluriu	emmalureixen
	emmalureixi						sept
	emmalureix						eiv, alg
	emmaluresc	emmalureixs					mall
	emmalurisc	emmalurixes	emmalurix			emmalurixen	val
	emmalurixo						n-occ
Imperfet	emmaluria	emmaluries	emmaluria	emmaluríem	emmaluríeu	emmalurien
Passat simple	emmalurí	emmalurires	emmalurí	emmalurírem	emmaluríreu	emmaluriren	v.cent, eiv
Futur	emmaluriré	emmaluriràs	emmalurirà	emmalurirem	emmalurireu	emmaluriran
Condicional	emmaluriria	emmaluriries	emmaluriria	emmaluriríem	emmaluriríeu	emmaluririen
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	emmalureixi	emmalureixis	emmalureixi	emmalurim	emmaluriu	emmalureixin
	emmalurisca	emmalurisques	emmalurisca			emmalurisquen	occ
	emmaluresqui	emmaluresquis	emmaluresqui	emmaluriguem	emmalurigueu	emmaluresquin	bal
	emmaluresca	emmaluresques	emmaluresca			emmaluresquen	bal, nota 1
Imperfet	emmalurís	emmalurissis	emmalurís	emmaluríssim	emmaluríssiu	emmalurissin
		emmalurisses		emmaluríssem	emmalurísseu	emmalurissen
	emmalurira	emmalurires	emmalurira	emmalurírem	emmaluríreu	emmaluriren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		emmalureix	emmalureixi	emmalurim	emmaluriu	emmalureixin
			emmaluresqui	emmaluriguem		emmaluresquin	bal
			emmaluresca			emmaluresquen	bal, nota 1
		emmalurix	emmalurisca			emmalurisquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...emmalurit
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...emmalurir
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...emmalurit
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...emmalurit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...emmalurit
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...emmalurit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...emmalurir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...emmalurit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...emmalurit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...emmalurit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present					emmalurits		ant
Imperfet					emmaluríets		ant
	emmaluriva	emmalurives	emmaluriva	emmalurívem	emmaluríveu	emmaluriven	n-occ, alg
	emmalurigueva	emmalurigueves	emmalurigueva	emmaluriguévem	emmaluriguéveu	emmalurigueven	n-occ
Passat simple		emmalurist			emmalurist		ant
	emmalurigué	emmalurigueres	emmalurigué	emmaluriguérem	emmaluriguéreu	emmalurigueren	bal
Condicional	emmaluririva	emmaluririves	emmaluririva	emmalurirívem	emmaluriríveu	emmaluririven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	emmalurixa	emmalurixes	emmalurixa			emmalurixen	n-occ
	emmalureixa	emmalurixos	emmalurixo			emmaluríxon	n-occ
		emmaluriscos	emmalurisco	emmalurisquem	emmalurisqueu	emmaluríscon	n-occ
	emmalurixi	emmalurixis	emmalurixi			emmalurixin	n-occ
Imperfet	emmalurigués	emmaluriguesses	emmalurigués	emmaluriguéssem	emmaluriguésseu	emmaluriguessen
		emmaluriguessis		emmaluriguéssim	emmaluriguéssiu	emmaluriguessin	centr, bal
	emmalurissi		emmalurissi				sept, alg
	emmalurissa		emmalurissa	emmaluríssom	emmaluríssou		centr, n-occ
	emmaluriguera	emmalurigueres	emmaluriguera	emmaluriguérem	emmaluriguéreu	emmalurigueren	val

Variants

• emmalurar-se

Traduccions

Traduccions

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot