Català
Modifica

Oriental: central /əs.kuˈta/, balear /əs.koˈta/, /əs.kuˈta/
Occidental: nord-occidental /es.koˈta/, valencià /es.koˈtaɾ/
Informal: nord-occidental /as.koˈta/
  • Rimes: -a(ɾ)
  • Homòfon: escotà
  • Etimologia: [1] De escot, segle XIII.
  • Etimologia: [2] Probablement de prefix es- i cota ‎(«vestidura defensiva amb cises pels braços»).

VerbModifica

escotar trans.

  1. Pagar l'escot o la part que toca a cadascú en alguna despesa comuna.

SinònimsModifica

TraduccionsModifica

VerbModifica

escotar trans., pron. ‎(pronominal escotar-se)

  1. Tallar de tal manera el vestit que es mostra la gargamella i part del pit; fer escotadura.
  2. (pronominal) espitregar-se

ConjugacióModifica

Paradigmes de flexió: escoto, escota, escotem
Vocal rizotònica: /ɔ/

TraduccionsModifica

Miscel·làniaModifica

Vegeu tambéModifica


Castellà
Modifica

Peninsular: septentrional /es.koˈtaɾ/, meridional /eh.koˈtaɾ/
Americà: alt /es.k(o)ˈtaɾ/, baix /eh.koˈtaɾ/

VerbModifica

escotar ‎(present escoto, passat escoté, futur escotaré)

  1. escotar

ConjugacióModifica

Miscel·làniaModifica

  • Síl·labes: es·co·tar (3)
  • Heterograma de 7 lletres (aceorst)


Occità
Modifica

  • Pronúncia(i): /es.kuˈta/

VerbModifica

escotar

  1. escoltar