Francès mitjà

modifica
  • Etimologia: (pendent)

iuge m. ‎(plural iuges)

  1. Jutge
  • Exemples:
"Certes i'ay eu ſouuent deſpit, de voir des iuges, attirer par fraude & faulſes eſperances de faueur ou pardon, le criminel à deſcouvrir ſon faict, & y employer la piperie & l'impudéce."[1] — Certament, m'he irritat sovint en veure com alguns jutges amb astúcies i falses esperances de favor o de perdó atreien el criminal a confessar el seu crim, tot emprant per aconseguir-ho l'enganyifa i l'impudor.[2]

Descendents

modifica

Vegeu també

modifica
  1. de Montaigne, Michel. «De l'Vtilité & de l'Honnesteté - Chap. I.». A: Les Essais de Michel Seigneur de Montaigne, 1602. París: Abel L'Angelier, p. 812.
  2. de Montaigne, Michel; Alonso, Vicent (trad.). Assaigs - Llibre tercer, 2012. Barcelona: labutxaca, 2008, p. 11. ISBN 978-84-9930-505-9.