llepolejar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ʎə.pu.ɫəˈʒa/
	balear /ʎə.po.ɫəˈd͡ʒa/, /ʎə.pu.ɫəˈʒa/
Occidental:	nord-occidental /ʎe.po.ɫeˈʒa/
	valencià /ʎe.po.ɫeˈd͡ʒaɾ/, /ʎe.po.ɫeˈd͡ʒa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: llepolejà
• Etimologia: De llépol i el sufix -ejar.

Verb

llepolejar intr.

1. llaminejar

Conjugació

Primera conjugació regular, amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	llepolejar			haver llepolejat
gerundi	llepolejant			havent llepolejat
participi	llepolejat, llepolejada, llepolejats, llepolejades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	llepolejo	llepoleges	llepoleja	llepolegem	llepolegeu	llepolegen
	llepolege						val
	llepolegi						sept
	llepoleig			llepolejam	llepolejau		bal
imperfet	llepolejava	llepolejaves	llepolejava	llepolejàvem	llepolejàveu	llepolejaven
passat simple	llepolegí	llepolejares	llepolejà	llepolejàrem	llepolejàreu	llepolejaren
futur	llepolejaré	llepolejaràs	llepolejarà	llepolejarem	llepolejareu	llepolejaran
condicional	llepolejaria	llepolejaries	llepolejaria	llepolejaríem	llepolejaríeu	llepolejarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	llepolegi	llepolegis	llepolegi	llepolegem	llepolegeu	llepolegin
	llepolege	llepoleges	llepolege			llepolegen	occ, bal
imperfet	llepolegés	llepolegessis	llepolegés	llepolegéssim	llepolegéssiu	llepolegessin
		llepolegesses		llepolegéssem	llepolegésseu	llepolegessen
	llepolejàs	llepolejassis	llepolejàs	llepolejàssim	llepolejàssiu	llepolejassin	bal
		llepolejasses		llepolejàssem	llepolejàsseu	llepolejassen	val, bal (1)
	llepolejara	llepolejares	llepolejara	llepolejàrem	llepolejàreu	llepolejaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	llepoleja	llepolegi	llepolegem	llepolegeu	llepolegin
	–				llepolejau		bal
	–		llepolege			llepolegen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...llepolejat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...llepolejar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...llepolejat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...llepolejat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...llepolejat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...llepolejat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...llepolejar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...llepolejat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...llepolejat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...llepolejat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: llepolejo, llepoleja, llepolegem

Miscel·lània

• Síl·labes: lle·po·le·jar (4)

Vegeu també

• Diccionari Catalá-Castellá-Llatí-Frances-Italiá: Per una societat de catalans. Barcelona, 1839. Tom II.
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot