moix

Potser volíeu: Moix

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /ˈmoʃ/, occidental /ˈmojʃ/
• Rimes: -ojʃ
• Etimologia: D'origen expressiu relacionat amb el gat i les qualitats que se li consideren pròpies: indolència, ensopiment, flongesa, astúcia; segle XIX.

Adjectiu

moix m. ‎(femení moixa, plural masculí moixos, plural femení moixes)

1. Abatut, trist, especialment escarmentat.
2. Que fingeix innocència, candidesa.
3. embriac

Derivats

• amoixar

Sinònims

• pansit, mandrós

Traduccions

Traduccions

• Alemany: geknickt ^(de)
• Anglès: downcast ^(en)
• Castellà: alicaído ^(es)
• Francès: découragé ^(fr)
• Italià: avvilito ^(it)
• Maltès: moxx ^(mt)
• Rus: удрученный ^(ru) ‎(udrutxenni)

Nom

moix m. ‎(plural moixos, femení moixa)

1. (balear) gat

Compostos i expressions

• anar peu de moix

Sinònims

• mix

Miscel·lània

• Síl·labes: 1
• Anagrama: mixó

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot