príncep

Català

• Pronúncia: oriental /ˈpɾin.səp/, occidental /ˈpɾin.sep/
• Etimologia: Del llatí princeps ‎(«el primer»), segle XIV, de primus ‎(«primer») i l’arrel de capere ‎(«prendre»).

Nom

prín·cep m. ‎(plural prínceps)

1. Fill del rei, hereu del tron.
2. Cap d'un principat.

Compostos i expressions

1. príncep blau: amor somniat.
2. viure com un príncep: viure molt bé.

Derivats

• copríncep
• principal
• principat
• principesc

Relacionats

• princesa (equivalent femení)

Traduccions

Hereu del tron

• Alemany: Prinz ^(de)
• Anglès: prince ^(en), crown prince ^(en)
• Castellà: príncipe ^(es)
• Eslovac: princ ^(sk) m.
• Esperanto: princo ^(eo)
• Francès: prince ^(fr)

• Italià: principe ^(it)
• Llatí: princeps ^(la) m.
• Polonès: książę ^(pl) m.
• Portuguès: príncipe ^(pt)
• Rus: князь ^(ru) m. ‎(kniaz)
• Tahitià: ari'i ^(ty)

príncep blau

• Anglès: Prince Charming ^(en)

• Castellà: príncipe ^(es) azul

viure com un príncep

• Castellà: vivir como un príncipe ^(es)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot