reestrenar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/rə.əs.tɾəˈna/
Occidental:	nord-occidental /re.es.tɾeˈna/, valencià /re.es.tɾeˈnaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: reestrenà
• Etimologia: Del prefix re- i estrenar.

Verb

reestrenar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular amb radical modificat sense desinència

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	reestrenar			haver reestrenat
Gerundi	reestrenant			havent reestrenat
Participis	reestrenat, reestrenada, reestrenats, reestrenades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	reestreno	reestrenes	reestrena	reestrenem	reestreneu	reestrenen
	reestrene						val
	reestreni						sept
	reestrén				reestrenau		bal, alg
				reestrenam			bal
Imperfet	reestrenava	reestrenaves	reestrenava	reestrenàvem	reestrenàveu	reestrenaven
Passat simple	reestrení	reestrenares	reestrenà	reestrenàrem	reestrenàreu	reestrenaren	v.cent, eiv
Futur	reestrenaré	reestrenaràs	reestrenarà	reestrenarem	reestrenareu	reestrenaran
Condicional	reestrenaria	reestrenaries	reestrenaria	reestrenaríem	reestrenaríeu	reestrenarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	reestreni	reestrenis	reestreni	reestrenem	reestreneu	reestrenin
	reestrene	reestrenes	reestrene			reestrenen	occ
Imperfet	reestrenés	reestrenessis	reestrenés	reestrenéssim	reestrenéssiu	reestrenessin
		reestrenesses		reestrenéssem	reestrenésseu	reestrenessen
	reestrenàs	reestrenassis	reestrenàs	reestrenàssim	reestrenàssiu	reestrenassin	bal
		reestrenasses		reestrenàssem	reestrenàsseu	reestrenassen	nota 1
	reestrenara	reestrenares	reestrenara	reestrenàrem	reestrenàreu	reestrenaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		reestrena	reestreni	reestrenem	reestreneu	reestrenin
					reestrenau		bal, alg
			reestrene			reestrenen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... reestrenat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... reestrenar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... reestrenat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... reestrenat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... reestrenat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... reestrenat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... reestrenar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... reestrenat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... reestrenat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... reestrenat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					reestrenàvets		ant
	reestrenavi			reestrenàvom	reestrenavo
	reestrenaia	reestrenaies	reestrenaia	reestrenàiem	reestrenàieu	reestrenaien	n-occ
Condicional	reestrenariva	reestrenarives	reestrenariva	reestrenarívem	reestrenaríveu	reestrenariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	reestrén		reestrén				ant
	reestreno	reestrenos	reestreno	reestreneguem	reestrenegueu		n-occ
Imperfet	reestrenessi		reestrenessi				sept, alg
	reestrenessa						cent, n-occ
	reestreneguessa	reestreneguesses	reestrenegués	reestreneguéssom	reestreneguéssou	reestreneguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: re·es·tre·nar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot