reinvertir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /rə.im.bərˈti/, balear /rə.iɱ.vəɾˈti/
Occidental:	nord-occidental /re.im.berˈti/
	valencià /re.iɱ.veɾˈtiɾ/, /re.im.beɾˈti/

• Rimes: -i(ɾ)
• Homòfon: reinvertí
• Etimologia: Del prefix re- i invertir.

Verb

reinvertir trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Tercera conjugació incoativa

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	reinvertir			haver reinvertit
Gerundi	reinvertint			havent reinvertit
Participis	reinvertit, reinvertida, reinvertits, reinvertides
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	reinverteixo	reinverteixes	reinverteix	reinvertim	reinvertiu	reinverteixen
	reinverteixi						sept
	reinverteix						eiv, alg
	reinvertesc	reinverteixs					mall
	reinvertisc	reinvertixes	reinvertix			reinvertixen	val
	reinvertixo						n-occ
Imperfet	reinvertia	reinverties	reinvertia	reinvertíem	reinvertíeu	reinvertien
Passat simple	reinvertí	reinvertires	reinvertí	reinvertírem	reinvertíreu	reinvertiren	v.cent, eiv
Futur	reinvertiré	reinvertiràs	reinvertirà	reinvertirem	reinvertireu	reinvertiran
Condicional	reinvertiria	reinvertiries	reinvertiria	reinvertiríem	reinvertiríeu	reinvertirien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	reinverteixi	reinverteixis	reinverteixi	reinvertim	reinvertiu	reinverteixin
	reinvertisca	reinvertisques	reinvertisca			reinvertisquen	occ
	reinvertesqui	reinvertesquis	reinvertesqui	reinvertiguem	reinvertigueu	reinvertesquin	bal
	reinvertesca	reinvertesques	reinvertesca			reinvertesquen	bal, nota 1
Imperfet	reinvertís	reinvertissis	reinvertís	reinvertíssim	reinvertíssiu	reinvertissin
		reinvertisses		reinvertíssem	reinvertísseu	reinvertissen
	reinvertira	reinvertires	reinvertira	reinvertírem	reinvertíreu	reinvertiren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		reinverteix	reinverteixi	reinvertim	reinvertiu	reinverteixin
			reinvertesqui	reinvertiguem		reinvertesquin	bal
			reinvertesca			reinvertesquen	bal, nota 1
		reinvertix	reinvertisca			reinvertisquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...reinvertit
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...reinvertir
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...reinvertit
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...reinvertit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...reinvertit
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...reinvertit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...reinvertir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...reinvertit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...reinvertit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...reinvertit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present					reinvertits		ant
Imperfet					reinvertíets		ant
	reinvertiva	reinvertives	reinvertiva	reinvertívem	reinvertíveu	reinvertiven	n-occ, alg
	reinvertigueva	reinvertigueves	reinvertigueva	reinvertiguévem	reinvertiguéveu	reinvertigueven	n-occ
Passat simple		reinvertist			reinvertist		ant
	reinvertigué	reinvertigueres	reinvertigué	reinvertiguérem	reinvertiguéreu	reinvertigueren	bal
Condicional	reinvertiriva	reinvertirives	reinvertiriva	reinvertirívem	reinvertiríveu	reinvertiriven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	reinvertixa	reinvertixes	reinvertixa			reinvertixen	n-occ
	reinverteixa	reinvertixos	reinvertixo			reinvertíxon	n-occ
		reinvertiscos	reinvertisco	reinvertisquem	reinvertisqueu	reinvertíscon	n-occ
	reinvertixi	reinvertixis	reinvertixi			reinvertixin	n-occ
Imperfet	reinvertigués	reinvertiguesses	reinvertigués	reinvertiguéssem	reinvertiguésseu	reinvertiguessen
		reinvertiguessis		reinvertiguéssim	reinvertiguéssiu	reinvertiguessin	centr, bal
	reinvertissi		reinvertissi				sept, alg
	reinvertissa		reinvertissa	reinvertíssom	reinvertíssou		centr, n-occ
	reinvertiguera	reinvertigueres	reinvertiguera	reinvertiguérem	reinvertiguéreu	reinvertigueren	val

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: re·in·ver·tir (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot