sarabanda

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /sə.ɾəˈβan.də/, occidental /sa.ɾaˈban.da/
• Rimes: -anda
• Etimologia: Del castellà zarabanda, d'origen incert, potser del persa سربند ‎(sarband, «cançó»), segle XIX.

Nom

sarabanda f. ‎(plural sarabandes)

1. Dansa de compàs ternari i ritme pausat, de caràcter noble i probable origen hispànic.
2. Música d'aquesta dansa, que constitueix un dels fragments de la suite barroca.
3. Antiga dansa popular espanyola dels segles XVI i XVII, molt moguda i censurada pels moralistes de l'època.

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Sarabande ^(de) f.
• Anglès: sarabande ^(en)
• Castellà: zarabanda ^(es)
• Francès: sarabande ^(en)
• Italià: sarabanda ^(it)
• Rus: сарабанда ^(ru) ‎(sarabanda)

Miscel·lània

• Síl·labes: sa·ra·ban·da (4)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB

Italià

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /sa.raˈban.da/

Nom

sarabanda f. ‎(plural sarabande)

1. sarabanda
2. (figurat) gatzara

Miscel·lània

• Síl·labes: sa·ra·bàn·da (4)