sextuplicar

Català modifica

Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/səks.tu.pɫiˈka/
Occidental:	nord-occidental /seks.tu.pɫiˈka/
	valencià /seks.tu.pɫiˈkaɾ/, /seks.tu.pɫiˈka/

Rimes: -a(ɾ)
Homòfon: sextuplicà
Etimologia: Formació culta de sèxtuple i el llatí plicare per analogia amb multiplicar, duplicar, etc., segle XIX.

Verb modifica

sextuplicar trans.

Multiplicar per sis.

Conjugació modifica

Primera conjugació regular, amb alternança consonàntica en el radical

	simples			compostes
Formes no personals							Notes
infinitiu	sextuplicar			haver sextuplicat
gerundi	sextuplicant			havent sextuplicat
participi	sextuplicat, sextuplicada, sextuplicats, sextuplicades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	sextuplico	sextupliques	sextuplica	sextupliquem	sextupliqueu	sextupliquen
	sextuplique						val
	sextupliqui						sept
	sextuplic				sextuplicau		bal, alg
				sextuplicam			bal
imperfet	sextuplicava	sextuplicaves	sextuplicava	sextuplicàvem	sextuplicàveu	sextuplicaven
passat simple	sextupliquí	sextuplicares	sextuplicà	sextuplicàrem	sextuplicàreu	sextuplicaren
futur	sextuplicaré	sextuplicaràs	sextuplicarà	sextuplicarem	sextuplicareu	sextuplicaran
condicional	sextuplicaria	sextuplicaries	sextuplicaria	sextuplicaríem	sextuplicaríeu	sextuplicarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	sextupliqui	sextupliquis	sextupliqui	sextupliquem	sextupliqueu	sextupliquin
present	sextuplique	sextupliques	sextuplique			sextupliquen	occ, bal
imperfet	sextupliqués	sextupliquessis	sextupliqués	sextupliquéssim	sextupliquéssiu	sextupliquessin
		sextupliquesses		sextupliquéssem	sextupliquésseu	sextupliquessen
	sextuplicàs	sextuplicassis	sextuplicàs	sextuplicàssim	sextuplicàssiu	sextuplicassin	bal
		sextuplicasses		sextuplicàssem	sextuplicàsseu	sextuplicassen	val, bal (1)
	sextuplicara	sextuplicares	sextuplicara	sextuplicàrem	sextuplicàreu	sextuplicaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	sextuplica	sextupliqui	sextupliquem	sextupliqueu	sextupliquin
	–				sextuplicau		bal, alg
	–		sextuplique			sextupliquen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes no normatives o col·loquials

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
imperfet				sextuplicàvom	sextuplicavo		centr, n-occ
	sextuplicavi						sept
	sextuplicaia	sextuplicaies	sextuplicaia	sextuplicàiem	sextuplicaieu	sextuplicaien	n-occ
condicional	sextuplicariva	sextuplicarives	sextuplicariva	sextuplicarívem	sextuplicaríveu	sextuplicariven	alg
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	sextuplico	sextuplicos	sextuplico	sextupliqueguem	sextupliquegueu		n-occ
imperfet	sextupliquessi		sextupliquessi				sept, alg
	sextupliquessa						centr, n-occ
	sextupliqueguessa	sextupliqueguesses	sextupliquegués	sextupliqueguéssom	sextupliqueguéssou	sextupliqueguessen	n-occ

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...sextuplicat
perfet				havem	haveu		...sextuplicat
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...sextuplicar
passat perifràstic		vares		vàrem	vàreu	varen	...sextuplicar
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...sextuplicat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...sextuplicat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...sextuplicat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...sextuplicat
condicional perfet	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren	...sextuplicat
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...sextuplicar
passat perifràstic	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen	...sextuplicar
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...sextuplicat
perfet	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen	...sextuplicat
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...sextuplicat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...sextuplicat
passat anterior perifràstic	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver	...sextuplicat

Paradigmes de flexió: sextuplico, sextuplica, sextupliquem

Relacionats modifica

Multiplicació	2	3	4	5	6	7	8	9	10	100
Multiplicació	doblar duplicar	triplicar	quadruplicar	quintuplicar	sextuplicar	septuplicar	octuplicar	nonuplicar	decuplicar	centuplicar

Traduccions modifica

Traduccions

Anglès: increase sixfold ^(en), sextuple ^(en), sextuplicate ^(en)
Castellà: sextuplicar ^(es)
Francès: sextupler ^(fr)

Miscel·lània modifica

Síl·labes: sex·tu·pli·car (4)
Heterograma d'11 lletres (aceilprstux)

Vegeu també modifica

Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

Castellà modifica

Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: septentrional /seks.tu.pliˈkaɾ/, meridional /seh.tu.pliˈkaɾ/

Americà: alt /s(e)ks.tu.pliˈkaɾ/, baix /sekh.tu.pliˈkaɾ/

Rimes: -aɾ
Etimologia: Del llatí sextus ‎(«sisè») i plicāre ‎(«plegar, doblar»).

Verb modifica

sextuplicar trans. ‎(present sextuplico, passat sextupliqué, futur sextuplicaré)

sextuplicar

Conjugació modifica

Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals
		Simples			Compostes
Infinitiu		sextuplicar			haber sextuplicado
Gerundi		sextuplicando			habiendo sextuplicado
Participi		sextuplicado
Formes personals
número		singular			plural
persona		primera	segona	tercera	primera	segona	tercera
Mode indicatiu		yo (jo)	tú (tu) vos	él/ella (ell/ella), usted (vostè)	nosotros/nosotras (nosaltres)	vosotros/vosotras (vosaltres)	ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès)
Temps simples	Presente (Present)	sextuplico	sextuplicas sextuplicás	sextuplica	sextuplicamos	sextuplicáis	sextuplican
	Pretérito imperfecto o Copretérito (Pretèrit imperfet)	sextuplicaba	sextuplicabas	sextuplicaba	sextuplicábamos	sextuplicabais	sextuplicaban
	Pretérito perfecto simple o Pretérito (Pretèrit indefinit)	sextupliqué	sextuplicaste	sextuplicó	sextuplicamos	sextuplicasteis	sextuplicaron
	Futuro simple o Futuro (Futur)	sextuplicaré	sextuplicarás	sextuplicará	sextuplicaremos	sextuplicaréis	sextuplicarán
	Condicional simple o Pospretérito (Condicional)	sextuplicaría	sextuplicarías	sextuplicaría	sextuplicaríamos	sextuplicaríais	sextuplicarían
Temps compostos	Pretérito perfecto o Antepresente (Pretèrit perfet)	he sextuplicado	has sextuplicado	ha sextuplicado	hemos sextuplicado	habéis sextuplicado	han sextuplicado
	Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito (Pretèrit plusquamperfet)	había sextuplicado	habías sextuplicado	había sextuplicado	habíamos sextuplicado	habíais sextuplicado	habían sextuplicado
	Pretérito anterior o Antepretérito (Pretèrit anterior)	hube sextuplicado	hubiste sextuplicado	hubo sextuplicado	hubimos sextuplicado	hubisteis sextuplicado	hubieron sextuplicado
	Futuro perfecto o Antefuturo (Futur perfet)	habré sextuplicado	habrás sextuplicado	habrá sextuplicado	habremos sextuplicado	habréis sextuplicado	habrán sextuplicado
	Condicional perfecto o Antepospretérito (Condicional perfet)	habría sextuplicado	habrías sextuplicado	habría sextuplicado	habríamos sextuplicado	habríais sextuplicado	habrían sextuplicado
Mode subjuntiu		yo (jo)	tú (tu) vos	él/ella (ell/ella), usted (vostè)	nosotros/nosotras (nosaltres)	vosotros/vosotras (vosaltres)	ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès)
Temps simples	Presente (Present)	sextuplique	sextupliques sextupliqués	sextuplique	sextupliquemos	sextupliquéis	sextupliquen
	Pretérito imperfecto o Pretérito (Pretèrit imperfet)	sextuplicara o	sextuplicaras o	sextuplicara o	sextuplicáramos o	sextuplicarais o	sextuplicaran o
	Pretérito imperfecto o Pretérito (Pretèrit imperfet)	sextuplicase	sextuplicases	sextuplicase	sextuplicásemos	sextuplicaseis	sextuplicasen
	Futuro o Antefuturo (Futur)	sextuplicare	sextuplicares	sextuplicare	sextuplicáremos	sextuplicareis	sextuplicaren
Temps compostos	Pretérito perfecto o Antepresente (Pretèrit perfet)	haya sextuplicado	hayas sextuplicado	haya sextuplicado	hayamos sextuplicado	hayáis sextuplicado	hayan sextuplicado
	Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito (Pretèrit plusquamperfet)	hubiera sextuplicado o	hubieras sextuplicado o	hubiera sextuplicado o	hubiéramos sextuplicado o	hubierais sextuplicado o	hubieran sextuplicado o
		hubiese sextuplicado	hubieses sextuplicado	hubiese sextuplicado	hubiésemos sextuplicado	hubieseis sextuplicado	hubiesen sextuplicado
	Futuro o Antefuturo (Futur perfet)	hubiere sextuplicado	hubieres sextuplicado	hubiere sextuplicado	hubiéremos sextuplicado	hubiereis sextuplicado	hubieren sextuplicado
Mode imperatiu		yo (jo)	tú (tu) vos	él/ella (ell/ella), usted (vostè)	nosotros/nosotras (nosaltres)	vosotros/vosotras (vosaltres)	ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès)
Presente (Present)			sextuplica sextuplicá	sextuplique	sextupliquemos	sextuplicad	sextupliquen

Miscel·lània modifica

Síl·labes: sex·tu·pli·car (4)
Heterograma d'11 lletres (aceilprstux)