Etimologia: Del neerlandès mitjà tāle, del protogermànic **talō. Cognat de l'anglès tale («història, conte, relat») i del nòrdic antic tala, del qual deriven el suec tala, el danès tale, el noruec tale, l'islandès tala i el feroès tala, tots amb el significat de «parlar».