embagassir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/əm.bə.ɣəˈsi/
Occidental:	nord-occidental /em.ba.ɣaˈsi/
	valencià /em.ba.ɣaˈsiɾ/, /em.ba.ɣaˈsi/

• Rimes: -i(ɾ)
• Etimologia: Del prefix em-, bagassa i la desinència -ir, segle XVI.

Verb

embagassir trans., pron. ‎(pronominal embagassir-se)

1. (antic) prostituir

Conjugació

Tercera conjugació incoativa

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	embagassir			haver embagassit
gerundi	embagassint			havent embagassit
participi	embagassit, embagassida, embagassits, embagassides
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	embagasseixo	embagasseixes	embagasseix	embagassim	embagassiu	embagasseixen
	embagassisc	embagassixes	embagassix			embagassixen	occ
	embagassixo						n-occ
imperfet	embagassia	embagassies	embagassia	embagassíem	embagassíeu	embagassien
passat simple	embagassí	embagassires	embagassí	embagassírem	embagassíreu	embagassiren
futur	embagassiré	embagassiràs	embagassirà	embagassirem	embagassireu	embagassiran
condicional	embagassiria	embagassiries	embagassiria	embagassiríem	embagassiríeu	embagassirien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	embagasseixi	embagasseixis	embagasseixi	embagassim	embagassiu	embagasseixin
	embagassisca	embagassisques	embagassisca			embagassisquen	occ
imperfet	embagassís	embagassissis	embagassís	embagassíssim	embagassíssiu	embagassissin
		embagassisses		embagassíssem	embagassísseu	embagassissen
	embagassira	embagassires	embagassira	embagassírem	embagassíreu	embagassiren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	embagasseix	embagasseixi	embagassim	embagassiu	embagasseixin
	–	embagassix	embagassisca			embagassisquen	occ

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...embagassit
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...embagassir
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...embagassit
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...embagassit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...embagassit
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...embagassit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...embagassir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...embagassit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...embagassit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...embagassit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: embagasseixo, embagasseix, embagassim

Miscel·lània

• Síl·labes: em·ba·gas·sir (4)
• Anagrames: abrigàssem, agarbéssim, agarbíssem

Vegeu també

• Obres de referència: DNV, DCVB