prevaler
Català
modifica
- Pronúncia(i):
Oriental: central /pɾə.βəˈɫɛ/ balear /pɾə.vəˈɫə/, /pɾə.vəˈɫɛ/ Occidental: nord-occidental /pɾe.βaˈɫe/ valencià /pɾe.vaˈɫeɾ/, /pɾe.βaˈɫe/
- Rimes: -ɛ(ɾ)
- Etimologia: Del llatí praevalēre, segle XIV.
Verb modifica
prevaler intr., pron. (pronominal prevaler-se)
- Tenir alguna cosa més validesa o més reconeixement que altres amb les quals ha de competir.
- «Entre les dues opcions, la tendència que preval és l'apropiació de recursos per continuar finançant l'expansió.» (James Petras, Estratègies dels Estats Units per a Amèrica Llatina a la dècada dels noranta, Institut d'Estudis Catalans, 1992)
- Tenir rang superior.
- «La Constitució és la font de fonts, la norma suprema que preval sobre totes les altres normes internes.» (Guillermo Lacalle, Operacions administratives de recursos humans, 2011)
- En un estudi d'estadística, donar-se un fet amb més freqüència que altres.
Conjugació modifica
Segona conjugació amb formes velaritzades
Formes no normatives o col·loquials
| gerundi | prevalguent | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| imperfet | prevaliva | prevalives | prevaliva | prevalívem | prevalíveu | prevaliven | n-occ |
| prevalívom | prevalívou | n-occ | |||||
| prevaleva | prevaleves | prevaleva | prevalévem | prevaléveu | prevaleven | n-occ | |
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | prevalgos | prevalgo | centr, n-occ | ||||
| prevalgam | prevalgau | occ | |||||
| imperfet | prevalés | prevalesses | prevalés | prevaléssem | prevalésseu | prevalessen | centr |
| prevalguessa | prevalguéssom | prevalguéssou | n-occ | ||||
Formes compostes i perifràstiques
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...prevalgut |
| havem | haveu | ||||||
| passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...prevaler |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...prevalgut |
| passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...prevalgut |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...prevalgut |
| condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...prevalgut |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
| passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...prevaler |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...prevalgut |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...prevalgut |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...prevalgut |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver |
Paradigmes de flexió: prevalc, preval, prevalem
Variants modifica
Sinònims modifica
Traduccions modifica
Traduccions
Miscel·lània modifica
- Síl·labes: pre·va·ler (3)
Vegeu també modifica
Català antic
modifica
Verb modifica
prevaler
Conjugació modifica
Conjugació antiga