Àfrica

Potser volíeu: africa, Africa, africà

Català

Àfrica en el món

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /ˈa.fɾi.kə/, occidental /ˈa.fɾi.ka/

Àudio: oriental

(fitxer)

• Etimologia: Del llatí Āfrica, de Āfrī, plural de Āfer ‎(«habitant del país de Cartago»), d’origen discutit púnic, amazic, grec o llatí.

Nom propi

Àfrica f.

1. Continent situat al sud d'Europa.
2. Regió de l'antic imperi romà que ocupava aproximadament la Tunísia actual.

Gentilicis

• africà, africana, africans, africanes

Notes

Dintre d'un context pot precedir-lo l'article apostrofat: l'Àfrica.

Traduccions

Continent

• Afrikaans: Afrika ^(af)
• Alamànic: Afrika ^(gsw)
• Albanès: Afrika ^(sq)
• Alemany: Afrika ^(de)
• Alemany pennsilvanià: Afrikaa ^(pdc)
• Alt sòrab: Afrika ^(hsb)
• Amhàric: አፍሪቃ ^(am)
• Anglès: Africa ^(en)
• Anglès antic: Africa ^(ang)
• Àrab: أفريقيا ^(ar)
• Aragonès: Africa ^(an)
• Arameu: ܐܦܪܝܩܐ ^(arc)
• Asturià: África ^(ast)
• Àzeri: Afrika ^(az)
• Baix alemany: Afrika ^(nds)
• Bambara: Afiriki ^(bm)
• Basc: Afrika ^(eu)
• Bavarès: Afrika ^(bar)
• Belarús: А́фрыка ^(be) ‎(Àfrika)
• Bengalí: আফরক ^(bn)
• Birmà: အဖရက ^(my)
• Bosnià: Afrika ^(bs)
• Bretó: Afrika ^(br)
• Búlgar: Африка ^(bg) ‎(Afrika)
• Castellà: África ^(es)
• Coreà: 아프리카 ^(ko) ‎(apeurika)
• Còrnic: Afrika ^(kw)
• Crioll haitià: Afrik ^(ht)
• Croat: Afrika ^(hr)
• Danès: Afrika ^(da)
• Eslovac: Afrika ^(sk)
• Eslovè: Afrika ^(sl)
• Esperanto: Afriko ^(eo)
• Estonià: Aafrika ^(et)
• Feroès: Afrika ^(fo)
• Finès: Afrikka ^(fi)
• Francès: Afrique ^(fr)
• Francoprovençal: Africa ^(frp)
• Frisó occidental: Afrika ^(fy)
• Friülà: Afriche ^(fur)
• Ful: Afirik ^(ff)
• Gaèlic escocès: Afraga ^(gd)
• Gallec: África ^(gl)
• Gal·lès: Affrica ^(cy)
• Georgià: აფრიკა ^(ka) ‎(àprika)
• Grec: Αφρική ^(el) ‎(Afrikí)
• Gujarati: આફરક ^(gu)
• Hebreu: אפריקה ^(he)
• Hindi: अफरक ^(hi)
• Hongarès: Afrika ^(hu)
• Ídix: אפריקע ^(yi)
• Ido: Afrika ^(io)
• Indonesi: Afrika ^(id)
• Interlingua: Africa ^(ia)
• Irlandès: An Afraic ^(ga)
• Islandès: Afríka ^(is)

• Italià: Africa ^(it)
• Japonès: アフリカ ^(ja) ‎(afurika)
• Javanès: Afrika ^(jv)
• Judeocastellà: Afrika ^(lad)
• Kannada: ಆಫರಕ ^(kn)
• Kurd: Efrîqa ^(ku)
• Laosià: ອາຟຣກກາ ^(lo)
• Letó: Āfrika ^(lv)
• Lígur: Africa ^(lij)
• Limburguès: Afrika ^(li)
• Lituà: Afrika ^(lt)
• Llatí: Africa ^(la)
• Lojban: frikytu'a ^(jbo)
• Luxemburguès: Afrika ^(lb)
• Macedoni: Африка ^(mk)
• Malai: Afrika ^(ms)
• Malaiàlam: ആഫരകക ^(ml)
• Malgaix: Afrika ^(mg)
• Maltès: Afrika ^(mt)
• Neerlandès: Afrika ^(nl)
• Nepalès: अफरक ^(ne)
• Noruec: Afrika ^(no)
• Noruec (nynorsk): Afrika ⁽ⁿⁿ⁾
• Novial: Afrika ^(nov)
• Persa: افریقا ^(fa)
• Polonès: Afryka ^(pl)
• Portuguès: África ^(pt)
• Quítxua: Afrika ^(qu)
• Romanès: Africa ^(ro)
• Ruandès: Afurika ^(rw)
• Rus: А́фрика ^(ru) ‎(Àfrika)
• Sami septentrional: Afrihkká ^(se)
• Samoà: Aferika ^(sm)
• Samogitià: Afrėka ^(sgs)
• Sànscrit: अफरक ^(sa)
• Serbi: Африка ^(sr)
• Serbocroat: Afrika ^(sh)
• Sicilià: Àfrica ^(scn)
• Somali: Afrika ^(so)
• Suahili: Afrika ^(sw)
• Suec: Afrika ^(sv)
• Tadjik: Африқо ^(tg)
• Tagal: Aprika ^(tl)
• Tai: ทวปแอฟรกา ^(th)
• Tàmil: ஆபபரகக ^(ta)
• Tibetà: ཧ་ཀའ་གང་ ^(bo)
• Turc: Afrika ^(tr)
• Turcman: Afrika ^(tk)
• Txec: Afrika ^(cs)
• Ucraïnès: А́фрика ^(uk) ‎(Àfrika)
• Uigur: ئافرىقا ^(ug)
• Urdú: افریقہ ^(ur)
• Való: Afrike ^(wa)
• Vietnamita: Châu Phi ^(vi)
• Wolof: Afrik ^(wo)
• Xinès: 非洲 ^(zh) ‎(fēizhōu), 阿非利加洲 ^(zh) ‎(āfēilìjiāzhōu)

Traduccions importades de Wikidata (d:Q15)

• Abkhaz: Африка ^(ab)
• Adigué: Африкэ ^(ady)
• Afrikaans: Afrika ^(af)
• Aimara: Aphrika ^(ay)
• Àkan: Abibiman ^(ak)
• Alamànic: Afrika ^(gsw)
• Albanès: Afrika ^(sq)
• Alemany: Afrika ^(de)
• Alemany estàndard suís: Afrika ^(de-ch)
• Alemany pennsilvanià: Afrikaa ^(pdc)
• Alt mari: Африка ^(mrj)
• Alt sòrab: Afrika ^(hsb)
• Amazic cabilenc: Tafriqt ^(kab)
• Amazic taixelhit: Tafriqt ^(shi)
• Amhàric: አፍሪቃ ^(am)
• Anglès: Africa ^(en)
• Anglès antic: Affrica ^(ang)
• Anglès britànic: Africa ^(en-gb)
• Anglès canadenc: Africa ^(en-ca)
• Àrab: إفريقيا ^(ar)
• Àrab algerià: إفريقيا ^(arq)
• Àrab egipci: افريقيا ^(arz)
• Àrab marroquí: إفريقيا ^(ary)
• Aragonès: Africa ^(an)
• Arameu: ܐܦܪܝܩܐ ^(arc)
• Armeni: Աֆրիկա ^(hy)
• Armeni occidental: Ափրիկէ ^(hyw)
• Aromanès: Africa ^(rup)
• Assamès: আফ্ৰিকা ^(as)
• Asturià: África ^(ast)
• Atjeh: Afrika ^(ace)
• Àvar: Африка ^(av)
• Awadhi: अफ्रिका ^(awa)
• Àzeri: Afrika ^(az)
• Àzeri meridional: آفریقا ^(azb)
• Baix alemany: Afrika ^(nds)
• Baix mari: Африка ^(mhr)
• Baix saxó neerlandès: Afrika ^(nds-nl)
• Baix sòrab: Afrika ^(dsb)
• Baixkir: Африка ^(ba)
• Balinès: Afrika ^(ban)
• Bambara: Afrika ^(bm)
• Banjar: Aprika ^(bjn)
• Banyumasan: Afrika ^(map-bms)
• Basc: Afrika ^(eu)
• Bavarès: Afrika ^(bar)
• Belarús: Афрыка ^(be)
• Belarús taraškievica: Афрыка ^(be-tarask)
• Bengalí: আফ্রিকা ^(bn)
• Bhojpuri: अफिरका ^(bho)
• Bikol central: Aprika ^(bcl)
• Birmà: အာဖရိက ^(my)
• Bishnupriya: আফ্রিকা ^(bpy)
• Bislama: Afrika ^(bi)
• Bosnià: Afrika ^(bs)
• Brahui: Afríká ^(brh)
• Bretó: Afrika ^(br)
• Búlgar: Африка ^(bg)
• Caixmiri: اَفریٖقہ ^(ks)
• Caixubi: Afrika ^(csb)
• Calmuc: Априк ^(xal)
• Castellà: África ^(es)
• Cebuà: Aprika ^(ceb)
• Chamorro: Africa ^(ch)
• Chavacano de Zamboanga: Africa ^(cbk-zam)
• Cherokee: ᎬᎿᎦᏍᏛ ^(chr)
• Concani de Goa: आफ्रिका खंड ^(gom)
• Coreà: 아프리카 ^(ko)
• Coreà: 아프리카 ^(ko-kp)
• Còrnic: Afrika ^(kw)
• Cors: Africa ^(co)
• Crioll anglès de Jamaica: Afrika ^(jam)
• Crioll guaianès: Lafrik ^(gcr)
• Crioll haitià: Afrik ^(ht)
• Croat: Afrika ^(hr)
• Dagbani: Africa ^(dag)
• Danès: Afrika ^(da)
• Dinka: Apirïka ^(din)
• Doteli: अफ्रिका ^(dty)
• Dzongka: ཨཕ་རི་ཀ་ ^(dz)
• Emilianoromanyès: Africa ^(eml)
• Erza: Африка Мастор ^(myv)
• Escocès: Africae ^(sco)
• Eslavònic: Афрїка ^(cu)
• Eslovac: Afrika ^(sk)
• Eslovè: Afrika ^(sl)
• Esperanto: Afriko ^(eo)
• Estonià: Aafrika ^(et)
• Extremeny: África ^(ext)
• Feroès: Afrika ^(fo)
• Fijià: Aferika ^(fj)
• Finès: Afrikka ^(fi)
• Finès tornedalen: Aafriikka ^(fit)
• Flamenc occidental: Afrika ^(vls)
• Francès: Afrique ^(fr)
• Fràncic ripuari: Affrekah ^(ksh)
• Francoprovençal: Africa ^(frp)
• Frisó occidental: Afrika ^(fy)
• Frisó oriental: Afrikoa ^(stq)
• Frisó septentrional: Afrikoo ^(frr)
• Friülà: Afriche ^(fur)
• Ful: Afirik ^(ff)
• Gaèlic escocès: Afraga ^(gd)
• Gagaús: Afrika ^(gag)
• Gallec: África ^(gl)
• Gal·lès: Affrica ^(cy)
• Ganda: Afirika ^(lg)
• Georgià: აფრიკა ^(ka)
• Gilaki: آفریقا ^(glk)
• Gòtic: 𐌰𐍆𐌰𐍂𐌻𐌰𐌽𐌳 ^(got)
• Grec: Αφρική ^(el)
• Groenlandès: Afrika ^(kl)
• Guaraní: Afrika ^(gn)
• Gujarati: આફ્રિકા ^(gu)
• Gun: Aflika ^(guw)
• Haussa: Afirka ^(ha)
• Hawaià: ʻApelika ^(haw)
• Hebreu: אפריקה ^(he)
• Hindi: अफ़्रीका ^(hi)
• Hindi de Fiji: Africa ^(hif)
• Hongarès: Afrika ^(hu)
• Iacut: Африка ^(sah)
• Ídix: אפריקע ^(yi)
• Ido: Afrika ^(io)
• Igbo: Eluàlà ^(ig)
• Ilocano: Aprika ^(ilo)
• Indonesi: Afrika ^(id)
• Ingúix: Аьприк ^(inh)
• Interlingua: Africa ^(ia)
• Interlingue: Africa ^(ie)
• Inuktitut: ᐊᑉᕆᖄ ^(iu)
• Inupiaq: Apirikaq ^(ik)
• Ioruba: Áfíríkà ^(yo)
• Irlandès: An Afraic ^(ga)
• Islandès: Afríka ^(is)
• Italià: Africa ^(it)
• Japonès: アフリカ ^(ja)
• Javanès: Afrika ^(jv)
• Judeocastellà: Afrika ^(lad)
• Kabardí: Африкэ ^(kbd)
• Kabiye: Afrɩka tɛtʊ tɔm ^(kbp)
• Kannada: ಆಫ್ರಿಕಾ ^(kn)
• Karakalpak: Afrika ^(kaa)
• Karatxai-balkar: Африка ^(krc)
• Kazakh: Африка ^(kk)
• Khmer: អាហ្វ្រិក ^(km)
• Kikuiu: Abĩrika ^(ki)
• Kirguís: Африка ^(ky)
• Komi: Африка ^(kv)
• Komi-permiac: Африка ^(koi)
• Kongo: Afelika ^(kg)
• Kotava: Afrika ^(avk)
• Kurd: Afrîka ^(ku)
• Kurd central: ئەفریقا ^(ckb)
• Ladí: Africa ^(lld)
• Laosià: ອາຟຣິກກາ ^(lo)
• Latgalià: Afrika ^(ltg)
• Lesguià: Африка ^(lez)
• Letó: Āfrika ^(lv)
• Lígur: Africa ^(lij)
• Limburguès: Afrika ^(li)
• Lingala: Afríka ^(ln)

• Lingua franca nova: Africa ^(lfn)
• Lituà: Afrika ^(lt)
• Livvi-carelià: Afriekku ^(olo)
• Llatí: Africa ^(la)
• Llombard: Africa ^(lmo)
• Lojban: frikytu'a ^(jbo)
• Luri septentrional: آفریقا ^(lrc)
• Luxemburguès: Afrika ^(lb)
• Macedoni: Африка ^(mk)
• Maithili: अफ्रिका ^(mai)
• Malai: Afrika ^(ms)
• Malai: افريکا ^(ms-arab)
• Malaiàlam: ആഫ്രിക്ക ^(ml)
• Malgaix: Afrika ^(mg)
• Maltès: Afrika ^(mt)
• Manipurí: ꯑꯐꯔꯤꯀꯥ ^(mni)
• Manx: Yn Affrick ^(gv)
• Maori: Āwherika ^(mi)
• Marathi: आफ्रिका ^(mr)
• Mazanderani: آفریخا ^(mzn)
• Minangkabau: Afrika ^(min)
• Mingrelià: აფრიკა ^(xmf)
• Mirandès: África ^(mwl)
• Moksa: Африкань ^(mdf)
• Mon: အာဖရိက ^(mnw)
• Mongol: Африк ^(mn)
• N'ko: ߊߝߙߌߞߌ߬ ^(nqo)
• Nàhuatl: Africa ^(nah)
• Napolità: Africa ^(nap)
• Nauruà: Aprika ^(na)
• Navaho: Naakaii Łizhiní Bikéyah ^(nv)
• Neerlandès: Afrika ^(nl)
• Nepalès: अफ्रिका ^(ne)
• Newari: अफ्रिका ^(new)
• Norman: Afrique ^(nrm)
• Noruec (bokmål): Afrika ^(nb)
• Noruec (nynorsk): Afrika ⁽ⁿⁿ⁾
• Novial: Afrika ^(nov)
• Nyanja: Africa ^(ny)
• Occità: Africa ^(oc)
• Oriya: ଆଫ୍ରିକା ^(or)
• Oromo: Afrikaa ^(om)
• Osseta: Африкæ ^(os)
• Pa'O: အာဖရိက ^(blk)
• Paixtu: افريقا ^(ps)
• Pampanga: Aprika ^(pam)
• Pangasinan: Afrika ^(pag)
• Panjabi: ਅਫ਼ਰੀਕਾ ^(pa)
• Panjabi occidental: افریقہ ^(pnb)
• Papiament: Afrika ^(pap)
• Persa: آفریقا ^(fa)
• Picard: Afrike ^(pcd)
• Piemontès: Àfrica ^(pms)
• Pitcairnès: Afreka ^(pih)
• Polonès: Afryka ^(pl)
• Pòntic: Αφρικήν ^(pnt)
• Portuguès: África ^(pt)
• Portuguès brasiler: África ^(pt-br)
• Quítxua: Aphrika ^(qu)
• Retoromànic: Africa ^(rm)
• Romanès: Africa ^(ro)
• Romaní vlax: Afrika ^(rmy)
• Ruandès: Afurika ^(rw)
• Rundi: Bufirika ^(rn)
• Rus: Африка ^(ru)
• Russia Buriat: Африка ^(bxr)
• Rutè: Африка ^(rue)
• Sakizaya: "非洲"u kaliyuhan nu sumamaday a niyazu'tatayna wlu amihcaan siwawatu ^(szy)
• Sami d'Inari: Afrik ^(smn)
• Sami meridional: Afrika ^(sma)
• Sami septentrional: Afrihká ^(se)
• Sami skolt: Afrikk ^(sms)
• Samoà: Aferika ^(sm)
• Samogitià: Afrėka ^(sgs)
• Sango: Afrîka ^(sg)
• Sànscrit: आफ्रिकाखण्डः ^(sa)
• Santali: ᱟᱯᱷᱨᱤᱠᱟ ^(sat)
• Saraiki: افریقہ ^(skr)
• Sard: Àfrica ^(sc)
• Serbi: Африка ^(sr)
• Serbocroat: Afrika ^(sh)
• Setswana: Aferika ^(tn)
• Shona: Africa ^(sn)
• Sicilià: Àfrica ^(scn)
• Silesià: Afrika ^(szl)
• Sindi: آفريڪا ^(sd)
• Singalès: අප්‍රිකාව ^(si)
• Somali: Afrika ^(so)
• Sondanès: Afrika ^(su)
• Sotho meridional: Afrika ^(st)
• Sotho septentrional: Afrika ^(nso)
• Sranan: Afrka ^(srn)
• Suahili: Afrika ^(sw)
• Suec: Afrika ^(sv)
• Swati: Í-Afríka ^(ss)
• Tadjik: Африқо ^(tg)
• Tagal: Aprika ^(tl)
• Tahitià: ’Āfirita ^(ty)
• Tai: ทวีปแอฟริกา ^(th)
• Tàmil: ஆபிரிக்கா ^(ta)
• Tarentí: Afriche ^(roa-tara)
• Tàtar: Afrika ^(tt-latn)
• Tàtar: Африка ^(tt-cyrl)
• Tàtar: Африка ^(tt)
• Tàtar de Crimea: Afrika ^(crh-latn)
• Tàtar de Crimea: Afrika ^(crh)
• Telugu: ఆఫ్రికా ^(te)
• Tètum: Áfrika ^(tet)
• Tibetà: ཨ་ཧྥེ་རི་ཁ། ^(bo)
• Tigrinya: ኣፍሪቃ ^(ti)
• Tok pisin: Aprika ^(tpi)
• Toki pona: ma Apika ^(tok)
• Tongalès: ʻAfelika ^(to)
• Tsonga: Afrika ^(ts)
• Tulu: ಆಪ್ರಿಕೊ ^(tcy)
• Tumbuka: Afrika ^(tum)
• Turc: Afrika ^(tr)
• Turcman: Afrika ^(tk)
• Tuvinià: Африка ^(tyv)
• Twi: Abibiman ^(tw)
• Txec: Afrika ^(cs)
• Txetxè: Африка ^(ce)
• Txuvaix: Африка ^(cv)
• Tyap: Afrika ^(kcg)
• Ucraïnès: Африка ^(uk)
• Udmurt: Африка ^(udm)
• Uigur: ئافرىقا ^(ug)
• Urdú: افریقا ^(ur)
• Uzbek: Afrika ^(uz)
• Való: Afrike ^(wa)
• Venda: Afurika ^(ve)
• Vènet: Àfrica ^(vec)
• Vepse: Afrik ^(vep)
• Vietnamita: châu Phi ^(vi)
• Volapük: Frikop ^(vo)
• Võro: Afriga ^(vro)
• Waray: Aprika ^(war)
• Wòlof: Afrig ^(wo)
• Xan: ဢႃႇၾရိၵ ^(shn)
• Xeiene: Mo'hetaneho'e ^(chy)
• Xhosa: I-Afrika ^(xh)
• Xinès: 非洲 ^(zh-hans)
• Xinès: 非洲 ^(zh)
• Xinès: 非洲 ^(zh-hant)
• Xinès (Hong Kong): 非洲 ^(zh-hk)
• Xinès (Macau): 非洲 ^(zh-mo)
• Xinès (Malàisia): 非洲 ^(zh-my)
• Xinès (Singapur): 非洲 ^(zh-sg)
• Xinès (Taiwan): 非洲 ^(zh-tw)
• Xinès (Xina): 非洲 ^(zh-cn)
• Xinès cantonès: 非洲 ^(yue)
• Xinès clàssic: 阿非利加洲 ^(lzh)
• Xinès gan: 非洲 ^(gan)
• Xinès hakka: Fî-chû ^(hak)
• Xinès min del sud: Hui-chiu ^(nan)
• Xinès min oriental: Hĭ-ciŭ ^(cdo)
• Xinès wu: 非洲 ^(wuu)
• Zazaki: Afrika ^(diq)
• Zelandès: Afrika ^(zea)
• Zhuang: Feihcouh ^(za)
• Zulu: IAfrika ^(zu)

Miscel·lània

• Síl·labes: À·fri·ca (3)
• Anagrames: farcia, ficara, ficarà

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia