àrab

Potser volíeu: arab, Arab

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /ˈa.ɾəp/, occidental /ˈa.ɾap/
• Etimologia: Del llatí Arabs, de l’àrab عَرَبِيّ ‎('arabĩ, adjectiu) o عَرَب ‎('árab).

Adjectiu

àrab inv. ‎(plural àrabs)

1. Relatiu a Aràbia, la seva cultura o la llengua.

Sinònims

• aràbic

Traduccions

Relatiu a Aràbia

• Alemany: arabisch ^(de)
• Anglès: Arab ^(en), Arabic ^(en)
• Castellà: árabe ^(es)
• Francès: arabe ^(fr)

• Gallec: árabe ^(gl)
• Italià: arabo ^(it)
• Ucraïnès: ара́бський ^(uk) ‎(arabski)
• Vietnamita: tiếng Ả Rập ^(vi)

Nom

àrab m. f. ‎(plural àrabs)

1. Natural d'Aràbia
2. Natural d'un país de cultura o llengua àrabs
3. (només en singular) Llengua parlada pels pobles originaris de la península Aràbiga. És la llengua en la que es va escriure l'Alcorà.

Traduccions

Natural d'Aràbia

• Alemany: Araber ^(de) m., Araberin ^(de) f.
• Anglès: Arab ^(en)
• Castellà: árabe ^(es)
• Francès: Arabe ^(fr) m. f.

• Gallec: árabe ^(gl)
• Italià: arabo ^(it)
• Romanès: arab ^(ro) m.
• Suec: arab ^(sv), arabiska ^(sv)

Llengua

• Afrikaans: Arabies ^(af)
• Albanès: arabisht ^(sq)
• Alemany: Arabisch ^(de)
• Anglès: Arabic ^(en)
• Àrab: العربية ^(ar) (al-`arabiyyah)
• Armeni: արաբերեն ^(hy) ‎(araberèn)
• Àzeri: ərəb ^(az)
• Basc: arabiera ^(eu)
• Belarús: ара́бская ^(be) ‎(aràbskaia)
• Bretó: arabeg ^(br)
• Búlgar: арабски ^(bg)
• Castellà: árabe ^(es) m.
• Coreà: 아랍어 ^(ko) ‎(arabeo)
• Còrnic: Arabek ^(kw)
• Croat: arapski ^(hr)
• Danès: arabisk ^(da)
• Eslovè: arabščina ^(sl)
• Estonià: araabia ^(et)
• Feroès: arabiskt ^(fo)
• Finès: arabia ^(fi)
• Francès: arabe ^(fr)
• Frisó occidental: Arabysk ^(fy)
• Gallec: árabe ^(gl)
• Gal·lès: Arabeg ^(cy)
• Georgià: არაბული ^(ka) ‎(aràbuli)
• Grec: αραβικά ^(el) ‎(aravikà)
• Guaraní: árave ^(gn)
• Gujarati: અરબી ^(gu)
• Hebreu: ערבית ^(he) ('aravit)
• Hindi: अरबी ^(hi)
• Hongarès: arab ^(hu)
• Ídix: אַראַביש ^(yi)
• Ido: arab ^(io)
• Indonesi: bahasa arab ^(id)

• Interlingua: arabe ^(ia)
• Irlandès: Araibis ^(ga)
• Islandès: arabíska ^(is)
• Italià: arabo ^(it)
• Japonès: アラビア語 ^(ja) (arabia-go)
• Khmer: អារ៉ាប់ ^(km)
• Kurd: erebî ^(ku)
• Letó: arābu ^(lv)
• Lituà: arabų ^(lt)
• Macedoni: арапски ^(mk)
• Malai: bahasa Arab ^(ms)
• Maltès: Għarbi ^(mt)
• Neerlandès: Arabisch ^(nl)
• Nepalès: अरबी ^(ne)
• Noruec: arabisk ^(no)
• Occità: arab ^(oc)
• Persa: عربی ^(fa)
• Polonès: arabski ^(pl)
• Portuguès: árabe ^(pt)
• Romanès: arabă ^(ro)
• Rus: ара́бский ^(ru) ‎(arabski)
• Serbi: арапски ^(sr)
• Suahili: kiarabu ^(sw)
• Suec: arabiska ^(sv)
• Tagal: Arabo ^(tl)
• Tai: ภาษาอาหรับ ^(th)
• Turc: Arapça ^(tr)
• Txec: arabština ^(cs)
• Ucraïnès: ара́бська мо́ва ^(uk) ‎(arabska mova), ара́бська ^(uk) ‎(arabska)
• Urdú: عربی ^(ur)
• Való: arabe ^(wa)
• Vietnamita: tiếng A-rập ^(vi)
• Xinès: 阿拉伯語 ^(zh) ‎(阿拉伯语, ālābóyǔ)

Miscel·lània

• Síl·labes: à·rab (2)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• ويكاموس, edició en àrab
• Entrades en àrab al Viccionari en català
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot