私

Japonès

Pronom

私 ‎(hiragana わたし, romaji watashi)

jo

Notes

私 és un pronom de primera persona d'ús formal. En contextos informals, poden ser utilitzats altres termes, com ara おれ ‎(ore) o ぼく ‎(boku) si ho diu un noi, o あたし ‎(atashi) o うち ‎(uchi) si ho diu una noia. 自分 ‎(jibun) és independent del gènere (tot i que más comunment emprat per nois) i generalment mostra una relació d'inferioritat jeràrquica amb respecte a l'interlocutor (per exemple, quan un alumne li parla a un professor).