Discussió:neurolèptic
Darrer comentari: fa 8 anys per Vriullop
Crec que hauria de ser a la Categoria:Derivats del grec antic al català. Els components són grecs, no pas anglesos.Perique des Palottes (discussió) 13:08, 15 gen 2016 (CET)
- Comentari: Com en el cas de holisme, el terme s'ha introduït al català per la traducció de textos en anglès, llengua en la què es va crear el terme a partir d'arrels gregues. Potser es podria fer una doble categorització: anglès i grec.--Dafne07 (discussió) 21:16, 16 gen 2016 (CET)
- En tot cas el que prové del grec antic són el prefix i el sufix, no el mot compost. En anglès classifiquen aquests casos en dues categories: en:Category:Catalan words by prefix i en:Category:Catalan words by suffix. No em sembla mala idea. El cas d'holisme és diferent, en català hagués donat *holoïsme. --Vriullop (discussió) 22:41, 16 gen 2016 (CET)