Discussió:plegar

El següent comentari és una opinió personal i no ha sortit de cap llibre: dubto molt que la paraula plegar amb el significat «donar per acabada una feina» vingui dels botiguers de teixits, més probable em sembla que vingui de l'ambient mariner, ja que és això el que deien quan arribaven a port i desembarcaven el peix o la mercaderia que portessin. Fins l'època dels nostres avis, les barques anaven a vela i encara avui dia a les poblacions de la costa es fa servir l'expressió pleguem veles, en lloc de pleguem, per dir «recollim i marxem» encara que la feina s'estigui fent en qualsevol altre lloc que no sigui una barca.--Dafne07 (discussió) 10:00, 5 març 2016 (CET)

Ho he afegit, es poden trobar les dues explicacions. --Vriullop (discussió) 00:06, 6 març 2016 (CET)