juliol: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
→‎{{-ca-}}: la forma "juriol" és molt comú
→‎{{-ca-}}: àudio, etim
Línia 2:
 
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|or=/ʒu.ɫiˈɔɫ/ò|or2informal=/ʒu.ɾiˈɔɫ/|occ=/d͡ʒu.ɫiˈɔɫ/|occ2informal2=/d͡ʒu.ɾiˈɔɫ/}}
{{àudio|LL-Q7026 (cat)-Millars-juliol.wav|lang=ca}}
{{-etimologia-|la|ca}} Del llatí {{terme|la|iulius|trad=mes que rep el seu nom de l'emperador romà [[w:Juli Cèsar|Juli Cèsar]]}}.
{{-etimologia-|la|ca}} Cultisme de l’antic {{terme|roa-oca|jullol}}, diminutiu de {{terme|roa-oca|jull}} evitant la paronímia amb {{terme|ca|juny}}, del llatí {{terme|la|iulius}}, de [[w:Juli Cèsar|Juli Cèsar]], {{etim-s|ca|XIII}}.
 
=== Nom ===
Linha 50 ⟶ 51:
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{R:DLCCCL 1840}}
* {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}}
* {{R:DLCCCL 1840}}
* ''Atles:'' [https://aldc.espais.iec.cat/files/2013/06/Mapa-631.pdf ALDC 631], [https://aldc.espais.iec.cat/files/2019/11/312-Juliol-RETOCAT.pdf PALDC 312], [http://diglib.uibk.ac.at/ulbtirol/content/zoom/149793 ALF 734]