Revisió del 14:24, 9 set 2021 modifica Brunnaiz (discussió \| contribucions) 31.415 edits →‎Vegeu també ← Edició anterior		Revisió del 08:00, 10 set 2021 modifica desfés Vriullop (discussió \| contribucions) Administradors de la interfície, Administradors 235.167 edits →‎{{-en-}}: marques de llengua, trasllado notes i les amplio Edició següent →
Línia 1: == {{-en-}} == {{-pronafi-}} {{pron\|en\|/blæk/}} {{àudio simple\|en-uk-black.ogg\|àudio (RU)}} {{-etimologia-}} ~~De l'anglès mitjà [[~~{{Del-lang\|enm\|en\|blak]]}}, [[{{terme\|enm\|black]]}}, [[{{terme\|enm\|blake]]}}, ~~de l'anglès antic [[~~{{del-lang\|ang\|en\|blæc~~]] '~~\|trad=negre, fosc', 'tinta'}}. En general, s'escriu en majúscula en el context racial en concordança amb altres denominades races, com ara [[Hispanic]] '[[hispànic]], [[hispà]]', i per respecte i commemoració a la història col·lectiva negra i la seva cultura. === Adjectiu === {{en-adj\|er}} # [[negre~~\|Negre~~]]. # {{forma-a\|en\|Black\|glossa=negre, d’origen ètnic de pell fosca}} === Nom === {{en-nom~~\|er~~}} ~~# (despectiu) [[negre\|Negre]].~~ # [[negre]] {{-var-}}▼ # {{marca\|en\|despectiu}} {{forma-a\|en\|Black\|glossa=negre, persona de pell fosca}} ~~# ''[[Black]]'' (en referència a la raça).~~ ▲{{-~~var~~sin-}} * {{q\|persona, estàndard}} {{e\|en\|African American}}, {{e\|en\|Afro-American}} * {{q\|persona, ofensiu}} {{e\|en\|Nigro}}, {{e\|en\|nigger}}, {{e\|en\|colored}} ==== Notes ==== * L’ús com a substantiu és considerat normalment com a ofensiu. Les normes d’estil recomanen l’ús com a adjectiu: {{terme\|en\|\|a Black person}}, {{terme\|en\|\|Black people}}. * En general, s'escriu en majúscula ({{terme\|en\|Black}}) en el context racial en concordança amb altres denominacions de races i gentilicis. * Als Estats Units normalment es refereix als descendents d’africans subsaharians, inclosos els indirectes de pell clara. Al Regne Unit sovint s’inclouen els asiàtics de pell fosca; a Austràlia, els aborígens; i a Nova Zelanda, els maoris. === Vegeu també === * [http://www.catalandictionary.org/catala/?zzz Diccionari Anglès-Català de Codi Obert] (DACCO) * [https://www.dictionary.com/browse/black Dictionary.com] * [https://www.merriam-webster.com/dictionary/black Merriam-Webster Dictionary]

black: diferència entre les revisions