rus: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Migració a ca-pron, i canvis menors pendents
Línia 1:
== {{-ca-}} ==
{{ca-pronafi-}} {{pron|ca|/rus/}}
 
=== Adjectiu ===
{{ca-adj|m|p=russos|f=russa}}
 
# Relatiu o pertanyent a Rússia.
 
{{-der-}}
* [[russificar]]
 
{{-trad-}}
{{inici|Relatiu a Rússia}}
* {{en}}: {{trad|en|Russian}}
* {{es}}: {{trad|es|ruso}} {{m}}
* {{fr}}: {{trad|fr|russe}}
{{mig}}
* {{ru}}: {{trad|ru|русский}} {{m}}
* {{sv}}: {{trad|sv|rysk}}
{{final}}
 
=== Nom ===
{{ca-nom|m|p=russos|f=russa}}
 
# Natural de Rússia.
 
{{-trad-}}
{{inici|Natural de Rússia}}
* {{en}}: {{trad|en|Russian}}
* {{es}}: {{trad|es|ruso}} {{m}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Russe}}
* {{sv}}: {{trad|sv|ryss}} {{i}}
{{final}}
 
=== Nom ===
{{ca-nom|m-s}}
 
# Llengua eslava oriental parlada a [[Rússia]] i en bona part dels altres països de l'antiga [[URSS]], en alguns d'aquests darrers també com a llengua oficial.
 
{{-trad-}}
{{inici|Llengua de Rússia}}
* {{en}}: {{trad|en|Russian}}
* {{es}}: {{trad|es|ruso}} {{m}}
{{mig}}
* {{ru}}: {{trad|ru|русский}} {{m}}
* {{sv}}: {{trad|sv|ryska}} {{i}}
{{final}}
 
=== Referències ===
{{wikimedia|w=Rus|wikt=ru}}
* {{diec}}
* {{gdlc}}
 
[[Categoria:Llengua]]
Linha 55 ⟶ 58:
{{la-pron|rūs}}
 
=== Nom ===
{{la-nom|rūs|rūris|n|loc=sí}}
 
# [[camp]], propietat [[rural]]