vosaltres: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Migració a ca-dicc, i canvis menors pendents
Línia 3:
{{etim-comp|ca|vós|altres}}.
 
=== Pronom ===
{{lema|ca|pronom|g=p}}
 
Línia 9:
# {{context|ca|alguerès}} {{forma-f|ca|vosaltros}}
 
==== Variants ====
* [[vosatros]], [[valtres]], [[vantres]], [[vatros]], [[valtros]], [[voltros]] (dialectals)
* [[vostès]] (formal)
 
{{-rel-}}
Línia 18:
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|you}}
* {{es}}: {{trad|es|vosotros}} {{m}}, {{trad|es|vosotras}} {{f}}
* {{eu}}: {{trad|eu|zuek}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|vous}}, {{trad|fr|vous autres}}
* {{oc}}: {{trad|oc|vosautres}}, {{trad|oc|vosati}} ''aranès''
{{final}}
 
=== Referències ===
* {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}}
*{{gdlc}}
 
[[ast:vosaltres]]