almirall

Potser volíeu: Almirall

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /əɫ.miˈɾaʎ/, occidental /aɫ.miˈɾaʎ/
• Rimes: -aʎ
• Etimologia: De l'àrab أميرالعلي ‎('amîr al-'alî, literalment «gran emir»), compost de أمير ‎('amîr, «emir») i علي ‎('alî, «gran, alt»), modificat amb inici al- per ser percebut amb article àrab, cognat del francès antic amirail, segle XIII. El sentit de «comandant de la flota» és dels normands de Sicília a partir de أميرالبحر ‎('amîr āl-baḥr, literalment «emir de la mar»).

Nom

almirall m. ‎(plural almiralls, femení almirallessa)

1. Grau militar amb què es coneixen els caps d'una flota o marina de guerra.
2. Conjunt d'espècies de papallona d'Europa i Amèrica.

Compostos i expressions

• almirall de la pesca
• vaixell almirall

Traduccions

Traduccions

• Anglès: admiral ^(en)
• Castellà: almirante ^(es) m.
• Esperanto: admiralo ^(eo)
• Francès: amiral ^(fr)
• Italià: ammiraglio ^(it)

Miscel·lània

• Síl·labes: al·mi·rall (3)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, GEC