bloquer

Francès

• Pronúncia: /blɔˈke/
• Etimologia: [1,2] De bloc. [3] De blocus ‎(«període d'estudis»).

Verb

bloquer

1. blocar, bloquejar

   «Mais ils n'en eurent pas sitôt fermé les portes qu'on vit pour le bloquer avancer tes cohortes.» (Montfleury, La Mort d'Asdrubal, I, 3)

   però encara no havien tancat les portes, que van haver de blocar l'avenç de les cohorts.

2. ajuntar, agrupar, unificar

   Supprimer un alinéa et bloquer les deux paragraphes.

   Suprimir un espai a banda i agrupar els dos paràgrafs.

3. (Bèlgica) concentrar-se en els estudis

   Je bloque ma matière depuis une semaine.

   M'he centrat en els meus estudis durant una setmana.

Sinònims

• arrêter, immobiliser, coincer
• réunir
• bûcher

Conjugació

   Taula de conjugació

		present			passat
infinitiu		bloquer			avoir bloqué
gerundi		en bloquant			en ayant bloqué
participi		bloquant			bloqué
					ayant bloqué
persona		singular			plural
		primera	segona	tercera	primera	segona	tercera
indicatiu		je (j')	tu	il (elle)	nous	vous	ils (elles)
simple temps	present	bloque	bloques	bloque	bloquons	bloquez	bloquent
	pretèrit imperfet	bloquais	bloquais	bloquait	bloquions	bloquiez	bloquaient
	pretèrit perfet	bloquai	bloquas	bloqua	bloquâmes	bloquâtes	bloquèrent
	futur simple	bloquerai	bloqueras	bloquera	bloquerons	bloquerez	bloqueront
temps composts	pretèrit compost	ai bloqué	as bloqué	a bloqué	avons bloqué	avez bloqué	ont bloqué
	pretèrit plusquamperfet	avais bloqué	avais bloqué	avait bloqué	avions bloqué	aviez bloqué	avaient bloqué
	pretèrit anterior	eus bloqué	eus bloqué	eut bloqué	eûmes bloqué	eûtes bloqué	eurent bloqué
	futur compost	aurai bloqué	auras bloqué	aura bloqué	aurons bloqué	aurez bloqué	auront bloqué
temps surcomposts	pretèrit surcompost	ai eu bloqué	as eu bloqué	a eu bloqué	avons eu bloqué	avez eu bloqué	ont eu bloqué
	plusquamperfet surcompost	avais eu bloqué	avais eu bloqué	avait eu bloqué	avions eu bloqué	aviez eu bloqué	avaient eu bloqué
	pretèrit anterior surcompost	eus eu bloqué	eus eu bloqué	eut eu bloqué	eûmes eu bloqué	eûtes eu bloqué	eurent eu bloqué
	futur surcompost	aurai eu bloqué	auras eu bloqué	aura eu bloqué	aurons eu bloqué	aurez eu bloqué	auront eu bloqué
condicional		je (j')	tu	il (elle)	nous	vous	ils (elles)
temps simples	present	bloquerais	bloquerais	bloquerait	bloquerions	bloqueriez	bloqueraient
temps composts	passat (1a forma)	aurais bloqué	aurais bloqué	aurait bloqué	aurions bloqué	auriez bloqué	auraient bloqué
	passat (2a forma)	eusse bloqué	eusses bloqué	eût bloqué	eussions bloqué	eussiez bloqué	eussent bloqué
temps surcomposts	pretèrit surcompost (1a forma)	aurais eu bloqué	aurais eu bloqué	aurait eu bloqué	aurions eu bloqué	auriez eu bloqué	auraient eu bloqué
	pretèrit surcompost (2a forma)	eusse eu bloqué	eusses eu bloqué	eût eu bloqué	eussions eu bloqué	eussiez eu bloqué	eussent eu bloqué
subjuntiu		que je (j')	que tu	qu'il (elle)	que nous	que vous	qu'ils (elles)
temps simples	present	bloque	bloques	bloque	bloquions	bloquiez	bloquent
	pretèrit imperfet	bloquasse	bloquasses	bloquât	bloquassions	bloquassiez	bloquassent
temps composts	pretèrit perfet	aie bloqué	aies bloqué	ait bloqué	ayons bloqué	ayez bloqué	aient bloqué
	pretèrit plusquamperfet	eusse bloqué	eusses bloqué	eût bloqué	eussions bloqué	eussiez bloqué	eussent bloqué
temps surcomposts	pretèrit surcompost	aie eu bloqué	aies eu bloqué	ait eu bloqué	ayons eu bloqué	ayez eu bloqué	aient eu bloqué
	pretèrit plusquamperfet surcompost	eusse eu bloqué	eusses eu bloqué	eût eu bloqué	eussions eu bloqué	eussiez eu bloqué	eussent eu bloqué
imperatiu		-	tu	-	nous	vous	-
temps simples	present		bloque		bloquons	bloquez
temps composts	passat		aie bloqué		ayons bloqué	ayez bloqué
temps surcomposts	pretèrit surcompost		aie eu bloqué		ayons eu bloqué	ayez eu bloqué