Inici
Aleatori
Inicia la sessió
Configuració
Donate Now
If Wikipedia is useful to you, please give today.
Quant al projecte Viccionari
Descàrrec de responsabilitat
Cerca
bordada
Llengua
Vigila
Modifica
Contingut
1
Català
1.1
Nom
1.1.1
Traduccions
1.2
Nom
1.2.1
Traduccions
1.3
Verb
1.4
Miscel·lània
1.5
Vegeu també
Català
modifica
Pronúncia
(i)
:
Oriental:
central
/burˈda.ðə/
balear
/boɾˈða.ðə/
,
/burˈða.ðə/
Occidental:
/boɾˈða.ða/
Rimes
:
-ada
Etimologia:
De
bord
i el sufix
-ada
.
Etimologia
: De
bordar
.
Nom
modifica
bordada
f.
(
plural
bordades
)
(
nàutica
)
Camí que fa un
veler
entre dues virades quan navega de
bolina
contra vent.
Andanada
de l’
artilleria
d’un dels bords de la nau.
Traduccions
modifica
Camí d’un veler contra vent
Anglès:
track
(en)
Castellà:
bordada
(es)
f.
Francès:
bordée
(fr)
f.
Nom
modifica
bordada
f.
(
plural
bordades
)
Acció de
bordar
amenaçadorament.
Traduccions
modifica
Acció de bordar
Castellà:
howl
(es)
Castellà:
ladra
(es)
f.
Francès:
aboiement
(fr)
m.
Italià:
latrato
(it)
m.
Verb
modifica
bordada
Participi femení singular del verb
bordar
.
Miscel·lània
modifica
Síl·labes:
bor·da·da
(3)
Anagrama:
brodada
Vegeu també
modifica
Obres de referència
:
DIEC
,
GDLC