cantant

Català modifica

Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /kənˈtan/
	balear /kənˈtant/, /kənˈtan/
Occidental:	nord-occidental /kanˈtan/
	valencià /kanˈtant/, /kanˈtan/

Rimes: -ant
Etimologia: De cantar, segle XV.

Nom modifica

cantant m. f. ‎(plural cantants)

Persona l'ofici de la qual és cantar per a delit dels altres.

Traduccions modifica

Traduccions

Afrikaans: sanger ^(af)
Albanès: këngëtar ^(sq) m.
Alemany: Sänger ^(de) m.
Anglès: singer ^(en)
Àrab: مُطْرِب‎ ^(ar) m.
Armeni: երգիչ ^(hy) ‎(ierguitx)
Basc: kantari ^(eu), abeslari ^(eu)
Bengalí: গায়ক ^(bn)
Bretó: kaner ^(br) m.
Castellà: cantante ^(es)
Danès: sanger ^(da) c.
Eslovac: spevák ^(sk) m.
Eslovè: pevec ^(sl) m.
Esperanto: kantanto ^(eo), kantisto ^(eo)
Estonià: laulja ^(et)
Feroès: sangari ^(fo) m.
Francès: chanteur ^(fr)
Frisó occidental: sjonger ^(fy)
Friülà: cjantôr ^(fur) m., cjantant ^(fur) m.
Gallec: cantante ^(gl), cantor ^(gl) m.
Gal·lès: canwr ^(cy) m.
Georgià: მომღერალი ^(ka) ‎(momguèrali)
Grec: τραγουδιστής ^(el) m. ‎(tragudistís)
Hindi: गायक ^(hi) m.
Hongarès: énekes ^(hu)
Ídix: זינגער‎ ^(yi) m.
Indonesi: penyanyi ^(id)
Irlandès: amhránaí ^(ga) m., fonnadóir ^(ga) m.
Islandès: söngvari ^(is) m.
Italià: cantante ^(it)
Kazakh: әнші ^(kk) ‎(änşi/anxi)
Kirguís: ырчы ^(ky) ‎(urtxu)
Letó: dziedātājs ^(lv) m.
Lituà: dainininkas ^(lt) m.
Llatí: cantor ^(la) m.
Maori: kaiwaiata ^(mi)
Mongol: дуучин ^(mn)
Nàhuatl: cuicani ^(nah)
Neerlandès: zanger ^(nl) m.
Noruec: sanger ^(no) m.
Occità: cantaire ^(oc) m. f.
Polonès: piosenkarz ^(pl) m., śpiewak ^(pl) m.
Portuguès: cantor ^(pt) m.
Romanès: cântăreț ^(ro) m.
Serbocroat: певач ^(sh), pevač ^(sh) m.
Suec: sångare ^(sv) c.
Tadjik: сароянда ^(tg)
Tai: นักร้อง ^(th)
Tàtar: җырчы ^(tt)
Turc: şarkıcı ^(tr), şantör ^(tr)
Txec: zpěvák ^(cs) m.
Ucraïnès: співа́к ^(uk) m. ‎(spivak)
Uzbek: hofiz ^(uz)
Való: tchanteu ^(wa) m.
Vietnamita: ca sĩ ^(vi)
Volapük: kanitan ^(vo)
Xinès: 歌手 ^(zh) ‎(gēshǒu)

Verb modifica

cantant

Gerundi del verb cantar
Vam fer mig camí cantant.

Miscel·lània modifica

Síl·labes: can·tant (2)
Anagrama: tancant

Vegeu també modifica

Article corresponent a la Viquipèdia
Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

Català antic modifica

Verb modifica

cantant

gerundi de cantar