dent de lleó

Català

Nom

dent de lleó m. ‎(plural dents de lleó)

1. (botànica) Planta de la família de les asteràcies (Taraxacum officinale Weber).

Sinònims

• xicoia, xicoira
• cama-roja, ferrexacó, lletsó d'ase, pixa-llits, pixacà, queixals de vella
• llumenetes, bufallums, apagallums

Traduccions

Taraxacum officinale

• Alemany: Gewöhnlicher Löwenzahn ^(de) m.
• Anglès: common dandelion ^(en)
• Àrab: هِنْدِبَاء‎ ^(ar) f.
• Armeni: խատուտիկ ^(hy) ‎(khatutik)
• Basc: txikoria-belar ^(eu)
• Búlgar: глухарче ^(bg) n. ‎(glukhartxe)
• Castellà: diente de león ^(es) m.
• Coreà: 민들레 ^(ko) ‎(mindeulle)
• Danès: mælkebøtte ^(da) c.
• Eslovac: púpava ^(sk) f.
• Eslovè: regrat ^(sl) m.
• Esperanto: leondento ^(eo)
• Estonià: võilill ^(et)
• Feroès: hagasólja ^(fo) f.
• Finès: voikukka ^(fi)
• Francès: pissenlit officinal ^(fr) f.
• Gallec: dente-de-león ^(gl) m., mexacán ^(gl) m.
• Gal·lès: dant y llew ^(cy) m.
• Georgià: ბაბუაწვერა ^(ka) ‎(babuàtsvera)
• Grec: αγριοραδίκι ^(el) n. ‎(agrioradiki)
• Hebreu: מרגנית ^(he) f.
• Irlandès: caisearbhán ^(ga) m.
• Islandès: fífill ^(is) m.
• Italià: soffione ^(it) m., dente di leone ^(it) m.
• Japonès: たんぽぽ ^(ja) ‎(tanpopo)
• Kazakh: бақбақ ^(kk) ‎(baqbaq/bakhbakh)
• Kirguís: каакым ^(ky) ‎(kaakum)
• Letó: pienene ^(lv) f.
• Lituà: kiaulpienė ^(lt) f.
• Llatí: taraxacum ^(la) n.
• Macedoni: глуварче ^(mk) n.
• Neerlandès: paardenbloem ^(nl) m.
• Occità: dent de leon ^(oc) f.
• Persa: قاصدک‎ ^(fa)
• Polonès: mlecz ^(pl) m., podbiał ^(pl) m.
• Portuguès: dente-de-leão ^(pt) m.
• Romanès: păpădie ^(ro) f.
• Rus: одува́нчик ^(ru) m. ‎(oduvàntxik)
• Serbocroat: маслачак ^(sh), maslačak ^(sh) m.
• Suec: maskros ^(sv) c.
• Tadjik: коқу ^(tg)
• Tai: แดนดี้ไลออน ^(th)
• Tàtar: тузганак ^(tt)
• Turc: karahindiba ^(tr)
• Txec: pampeliška ^(cs) f.
• Ucraïnès: кульба́ба ^(uk) f. ‎(kulbaba)
• Uzbek: qoqi ^(uz)
• Vietnamita: bồ công anh ^(vi)
• Volapük: tarak ^(vo)
• Xinès: 蒲公英 ^(zh) ‎(púgōngyīng)