escrutini

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /əs.kɾuˈti.ni/, occidental /es.kɾuˈti.ni/
• Rimes: -ini
• Etimologia: Del llatí scrūtinium.

Nom

escrutini m. ‎(plural escrutinis)

1. Recompte de vots.

   «Fet l'escrutini públicament, el President proclamarà la terna que hagi obtingut més vots.» (Institut d'Estudis Catalans, Constitució de l'Associació d'Estudiosos del Judaisme Català a Tàrrega (pàg. 67), 1985)

2. Estudi molt acurat i exhaustiu.

   «La integritat és un dels pilars bàsics de la investigació i, en el seu escrutini constant, s'han descrit diversos tipus de comportaments científics fraudulents.» (Pere Estupinyà i Giné, El lladre de cervells, 2016)

Sinònims

• recompte
• inspecció

Traduccions

Traduccions

• Anglès: scrutiny ^(en)
• Castellà: escrutinio ^(es) m.
• Francès: scrutin ^(fr)
• Italià: scrutinio ^(it)
• Portuguès: escrutínio ^(pt)

Miscel·lània

• Síl·labes: es·cru·ti·ni (4)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB