estómac

Potser volíeu: estomac, ESTÓMAC

Català

• Pronúncia: oriental /əsˈto.mək/, occidental /esˈto.mak/
• Etimologia: Del llatí stomachum, segle XIV.
• Anagrames: acostem, escamot

Nom

es·tó·mac m. ‎(plural estómacs)

1. Òrgan on té lloc la digestió dels aliments als animals.

Compostos i expressions

• No tenir estómac per = no suportar, trobar massa fort o desagradable alguna cosa.

Sinònims

• panxa, ventre

Traduccions

estómac [1] (òrgan)

• Afrikaans: maag ^(af)
• Albanès: mullë ^(sq)
• Alemany: Magen ^(de) m.
• Anglès: stomach ^(en)
• Àrab: مَعِدَة‎ ^(ar) f.
• Arameu: אסטומכא‎ ^(arc) m.
• Armeni: ստամոքս ^(hy) ‎(stamoks)
• Basc: urdail ^(eu)
• Bretó: stomog ^(br) m.
• Búlgar: стома́х ^(bg) m.
• Castellà: estómago ^(es)
• Coreà: 위 ^(ko)
• Danès: mave ^(da) c.
• Eslovac: žalúdok ^(sk) m.
• Eslovè: želodec ^(sl) m.
• Esperanto: stomako ^(eo)
• Estonià: kõht ^(et)
• Finès: mahalaukku ^(fi)
• Francès: estomac ^(fr)
• Frisó occidental: mage ^(fy)
• Friülà: stomi ^(fur) m.
• Gallec: estómago ^(gl) m.
• Gal·lès: bola ^(cy)
• Georgià: კუჭი ^(ka) ‎(kutxi)
• Grec: στομάχι ^(el) n. ‎(stomakhi)
• Grec antic: στόμαχος ^(grc) m. ‎(stómakhos)
• Gujarati: જઠર ^(gu) m.
• Hebreu: קֵבָה‎ ^(he) f.
• Hindi: अमाशय ^(hi) m.
• Hongarès: gyomor ^(hu)
• Indonesi: perut ^(id), lambung ^(id), maag ^(id)
• Irlandès: goile ^(ga) m.
• Islandès: magi ^(is) m.
• Italià: stomaco ^(it)
• Japonès: 胃 ^(ja)
• Jiddisch: מאָגן‎ ^(yi) m.
• Kazakh: асқазан ^(kk) ‎(asqazan/askhazan)
• Kirguís: ашказан ^(ky) ‎(aixkazan)
• Kurd: gede ^(ku) f.

• Letó: kuņģis ^(lv) m.
• Lituà: skrandis ^(lt) m.
• Llatí: alvus ^(la) m., venter ^(la) m., stomachus ^(la) m.
• Llengua de signes catalana: ESTÓMAC ^(csc)
• Macedoni: желудник ^(mk) m.
• Malai: perut ^(ms)
• Maltès: stonku ^(mt) m.
• Mongol: гэдэс ^(mn)
• Neerlandès: maag ^(nl) f.
• Noruec: mage ^(no) m.
• Occità: estomac ^(oc) m.
• Paixtu: معده‎ ^(ps) f.
• Panjabi: ਪੇਟ ^(pa)
• Persa: معده‎ ^(fa)
• Polonès: żołądek ^(pl) m.
• Portuguès: estômago ^(pt)
• Romanès: stomac ^(ro) n.
• Rus: желу́док ^(ru) m. ‎(jelúdok)
• Sànscrit: उदरम् ^(sa) n.
• Serbocroat: желудац ^(sh), želudac ^(sh) m.
• Suahili: utumbo ^(sw)
• Suec: mage ^(sv) c.
• Tadjik: меъда ^(tg)
• Tagal: tiyan ^(tl)
• Tai: ท้อง ^(th)
• Tàtar: ашказан ^(tt)
• Telugu: జీర్ణకోశము ^(te)
• Tibetà: གྲོད་ཁོག ^(bo)
• Turc: mide ^(tr)
• Txec: žaludek ^(cs) m.
• Ucraïnès: шлу́нок ^(uk) m. ‎(xlúnok)
• Urdú: معدہ‎ ^(ur) f.
• Uzbek: qorin ^(uz)
• Való: stoumak ^(wa)
• Vènet: stòmego ^(vec) m.
• Vietnamita: dạ dày ^(vi)
• Volapük: stomäg ^(vo)
• Wolof: biir ^(wo)
• Xinès: 胃 ^(zh) ‎(wèi)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
• Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: estómac