grève
Francès
modifica
Nom modifica
grève f. (plural grèves)
- riba, ribera, pedreguer
- «En parcourant les grèves laissées à sec par la marée, je faisais lever de nombreuses tribus d’oiseaux de rivage […]» (Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, L’Archipel de Chausey, souvenirs d’un Naturaliste, en: « Revue des Deux Mondes », volum 30, 1842)
- Mentre passava per les ribes pedregoses que la marea havia deixat al descobert, vaig fer enlairar nombroses bandades d'ocells.
- vaga
- «Or, voici que M. Millerand apporte au Conseil des ministres un projet de loi sur la grève obligatoire. Qu'est-ce à dire? C'est-à-dire que, dorénavant, lorsque les ouvriers d'une usine voudront se mettre en grève, il devra être procédé à une consultation préalable. Tous les travailleurs intéressés voteront pour ou contre la cessation du travail. Si la moitié plus un des ouvriers opine pour la grève, la minorité — dans l'espèce la moitié moins un — devra s'incliner. La grève sera obligatoire.» (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942, p. 179 & 180)
- Ara, el Sr. Millerand porta al Consell de Ministres un projecte de llei sobre la vaga obligatòria. Què vol dir això? Vol dir que, a partir d'ara, quan els treballadors d'una fàbrica vulguin fer una vaga, serà necessària fer una consulta preliminar. Tots els treballadors interessats votaran a favor o en contra del cessament del treball. Si la meitat més un dels treballadors opina a favor de la vaga, la minoria, en aquest cas la meitat menys un, haurà de cedir. La vaga serà obligatòria.