intersexual

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /in.tər.sək.suˈaɫ/, occidental /in.teɾ.sek.suˈaɫ/
• Rimes: -al
• Etimologia: Del prefix inter- i sexual, segle XX.

Adjectiu

intersexual inv. ‎(plural intersexuals)

1. (LGBTI) Que ha desenvolupat caràcters físics masculins i femenins.

   «En els individus intersexuals aquestes mateixes formacions neoplàsmiques provoquen l'aparició dels senyals de virilisme.» (Leandre Cervera, La pubertat patològica (pàg. 62), Monografies Mèdiques, 1933)

2. (LGBTI) Relatiu a la intersexualitat o a les persones que ho presenten.

Traduccions

Traduccions

• Alemany: zwischengeschlechtlich ^(de)
• Anglès: intersexual ^(en), intersex ^(en)
• Castellà: intersexual ^(es) m. f.
• Esperanto: interseksa ^(eo)
• Francès: intersexuel ^(fr) m., intersexué ^(fr) m.
• Suec: intersexuell ^(sv)

Nom

intersexual m. f. ‎(plural intersexuals)

1. (LGBTI) Persona que ha desenvolupat caràcters físics masculins i femenins.

   «Pau i jo ens vam mirar i li vam dir que al nostre món també hi havia intersexuals i transsexuals, però que la majoria eren o hòmens o dones.» (Rosa Sanchis, Abril no és un mes (pàg. 100), Tàndem Edicions, 2008)

Traduccions

Traduccions

• Anglès: intersex ^(en) (sovint ofensiu), intersex person ^(en), intersexual person ^(en) (rar)
• Castellà: intersexual ^(es) m. f.
• Esperanto: interseksulo ^(eo)
• Francès: intersexuel ^(fr) m., intersexué ^(fr) m.
• Suec: intersexuell ^(sv)

Relacionats

• intersexualitat, intersexe

Miscel·lània

• Síl·labes: in·ter·se·xu·al (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, Termcat