montante

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: septentrional /monˈtan.te/, meridional \moŋˈtaŋ.te\

Americà: alt /monˈtan.t(e)/, baix \moŋˈtaŋ.te\, austral /monˈtan.te/

• Rimes: -ante

Nom

montante m. ‎(plural montantes)

1. (arquitectura) brancal, muntant
2. total, suma, quantitat

   «Este montante se calculará de tal modo que el montante que se obtenga añadiendo al precio de orientación aplicable en España para el producto contemplado el montante regulador y los derechos de aduana que le sean aplicables, no exceda del precio de referencia en vigor para ese producto en el curso de la campaña de que se trate.» (Jesús Maroto de las Heras, El proceso de integración de la agricultura española en la comunidad europea, 1897)

   Aquesta quantitat es calcularà de manera que el total que s'obtingui després d'afegir al preu d'orientació aplicable a Espanya per al producte, i un cop considerada la quantitat reguladora i els drets de duana que li siguin aplicables, no excedeixi del preu de referència en vigor per a aquest producte mentre duri la campanya de què es tracti.

Sinònims

• jamba

Miscel·lània

• Síl·labes: mon·tan·te (3)

Vegeu també

• montante. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juny 2014].