parpelleig
Català
modifica
- Pronúncia(i):
Oriental: central /pər.pəˈʎɛt͡ʃ/ balear /pəɾ.pəˈʎət͡ʃ/, /pər.pəˈʎɛt͡ʃ/ Occidental: /paɾ.peˈʎet͡ʃ/
- Rimes: -ɛtʃ
- Homòfon: parpelleigs
- Etimologia: De parpallejar i la desinència Ø, calc del castellà parpadeo, segle XIX.
Nom modifica
parpelleig m. (plural parpelleigs o parpellejos)
- Acte o efecte de parpellejar.
- (cinema, televisió) Sensació visual produïda per fluctuacions lumíniques periòdiques que s'estenen de pocs cicles fins a desenes de cicles per segon.
Variants modifica
- parpalleig (valencià)
Sinònims modifica
Compostos i expressions modifica
- freqüència de parpelleig
- reflex de parpelleig deficient
- parpelleig provocat pel moviment de la mandíbula
- síndrome de parpelleig per moviment de la mandíbula
Traduccions modifica
Sensació visual
- Anglès: blinking (en)
- Castellà: parpadeo (es) m., intermitencia (es) f.
- Francès: clignotement (fr) m.
Miscel·lània modifica
- Síl·labes: par·pe·lleig (3)
- Anagrames: parpellegi, parpellegí