petxina

Potser volíeu: PETXINA

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /pəˈt͡ʃi.nə/, occidental /peˈt͡ʃi.na/
• Rimes: -ina
• Etimologia: Del llatí pecten.

Nom

petxina f. ‎(plural petxines)

1. Nom de diversos mol·luscs lamel·libranquis.
2. La conquilla d'aquests mol·luscs.
3. Element arquitectònic emprat per passar d'una estructura quadrangular a una en forma de cúpula.
4. Element arquitectònic decoratiu que imita la conquilla d'una ostra.

• 
  [1],[2]
• 
  [3]
• 
  [4]

Traduccions

Conquilla

• Albanès: guaskë ^(sq) f.
• Alemany: Schale ^(de) f.
• Anglès: shell ^(en)
• Àrab: صَدَفَة‎ ^(ar) f.
• Armeni: խեցի ^(hy) ‎(khetxí)
• Àzeri: qabıq ^(az)
• Belarús: чарапа́шка ^(be) f. ‎(txarapaixka)
• Birmà: အခွံ ^(my)
• Búlgar: черупка ^(bg) f. ‎(txerupka)
• Castellà: concha ^(es)
• Coreà: 조가비 ^(ko) ‎(jogabi)
• Danès: skal ^(da) c.
• Eslovac: ulita ^(sk) f.
• Eslovè: školjka ^(sl) f.
• Esperanto: konko ^(eo)
• Estonià: koor ^(et)
• Feroès: skel ^(fo) f.
• Finès: kuori ^(fi)
• Francès: coquillage ^(fr), coquille ^(fr) f.
• Gallec: cuncha ^(gl) f.
• Gal·lès: cragen ^(cy) f.
• Georgià: ნიჟარა ^(ka) ‎(níjara)
• Grec: όστρακο ^(el) n. ‎(óstrako)
• Grec antic: κόχλος ^(grc) m. ‎(kókhlos)
• Indonesi: kerang ^(id)
• Irlandès: sliogán ^(ga) m.
• Islandès: skel ^(is) f.
• Italià: conchiglia ^(it)
• Japonès: 殻 ^(ja)
• Kazakh: бақалшық ^(kk) ‎(baqalşıq/bakhalxikh)
• Kirguís: раковина ^(ky) ‎(rakovina)
• Letó: čaula ^(lv) f.
• Lituà: kriauklė ^(lt) f.
• Llengua de signes catalana: PETXINA ^(csc)
• Luxemburguès: Schuel ^(lb) f.
• Maori: anga ^(mi)
• Mongol: дун ^(mn)
• Neerlandès: schelp ^(nl) f.
• Noruec: skjell ^(no)
• Persa: صدف‎ ^(fa)
• Polonès: skorupa ^(pl) f.
• Portuguès: concha ^(pt) f.
• Quítxua: mayt'una ^(qu)
• Romanès: scoică ^(ro) f., cochilie ^(ro) f.
• Rus: ра́ковина ^(ru) f. ‎(ràkovina), раку́шка ^(ru) f. ‎(rakuixka)
• Serbocroat: шкољка ^(sh), školjka ^(sh) f.
• Suec: skal ^(sv) n.
• Tadjik: садаф ^(tg)
• Tai: กระดอง ^(th)
• Tàtar: кабырчык ^(tt)
• Turc: kabuk ^(tr)
• Txec: ulita ^(cs) f.
• Ucraïnès: черепа́шка ^(uk) f. ‎(txerepaixka)
• Urdú: شیل‎ ^(ur) m.
• Uzbek: chigʻanoq ^(uz)
• Vietnamita: vỏ ^(vi)
• Xinès: 貝 ^(zh) ‎(贝, bèi)

Miscel·lània

• Síl·labes: pet·xi·na (3)
• Heterograma de 7 lletres (aeinptx)
• Anagrames: apitxen, paixent, panteix, patixen, peixant

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB