stehen
AlemanyModifica
- Pronúncia: /ˈʃteː.ən/
Alemanya Àustria - Etimologia: Del protogermànic *stāną.
- Pronúncia: /ˈʃteː.ən/
VerbModifica
stehen
- estar col·locat verticalment
- Ex: Die Bücher stehen auf dem Tisch. (traducció: «Els llibres estan [posats drets] damunt la taula.»)
- estar, aparèixer
- Ex: Das steht nicht in dem Wörterbuch. (traducció: «Això no està al diccionari.»)
- estar dret
- Ex: Er stand auf dem Teppich. (traducció: «S'estava palplantat damunt la catifa.»)
ConjugacióModifica
Infinitiu | stehen |
Verb auxiliar | haben |
Participi passat | gestandn |
Temps passat | ich stand |
Participi present | stehend |
Tercera persona sing. present | er/sie steht |
Nota d'úsModifica
Encara que aquest verb té com a auxiliar el haben per al llenguatge estàndard, a Àustria i al sud d'Alemanya es fa servir el sein.