Inici
Aleatori
Inicia la sessió
Configuració
Donatius
Quant al projecte Viccionari
Descàrrec de responsabilitat
Cerca
trahal
Llengua
Vigila
Modifica
Contingut
1
Caló català
1.1
Nom
1.1.1
Variants
1.2
Vegeu també
Caló català
modifica
Pronúncia
:
/tɾəˈxal/
Etimologia
:
Del romaní
traś
(
«
por
»
) encreuat amb
traśal
(
«
tenir por
»
). Compareu amb el caló espanyol
trajata
.
Nom
modifica
trahal
(
trəxál
)
f.
por
Variants
modifica
trahel
(
trəxél
),
trah
(
trax
),
trahavel
(
trəxəbél
)
Vegeu també
modifica
Escudero, Jean-Paul
;
Adiego, Ignasi-Xavier
. «
Vocabulari del kalò català
»,
I Tchatchipen
, 2001, núm. 33