trobadorescament

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /tɾu.βə.ðuˌɾɛs.kəˈmen/
	balear /tɾo.bə.ðoˌɾəs.kəˈment/, /tɾu.bə.ðuˌɾɛs.kəˈmen/
Occidental:	nord-occidental /tɾo.βa.ðoˌɾes.kaˈmen/
	valencià /tɾo.ba.ðoˌɾes.kaˈment/, /tɾo.βa.ðoˌɾes.kaˈmen/

• Rimes: -ent
• Etimologia: De trobadoresc i el sufix -ment, segle XX.

Adverbi

trobadorescament

1. De manera trobadoresca.

   «Golferic, sol en escena, mira bé si hi ha ningú, i després fa un sospir, es furga en el pit i en treu un enorme rosari, i l'amaga dins el munt de panotxes. Finalment, viola en mà, trobadorescament, desapareix.» (Josep Carner, El giravolt de maig, pàg. 49, Edicions La Mirada, Sabadell, 1928)

Traduccions

Traduccions

• Castellà: trovadorescamente ^(es)

Miscel·lània

• Síl·labes: tro·ba·do·res·ca·ment (6)