unitat
Català
modificaNom
modificaunitat f. (plural unitats)
- Fragment a partir del qual s'obtenen les altres mesures en un sistema.
- El gram és la unitat de mesura de massa en el sistema cegesimal.
- En el càlcul, les quantitats que no agrupades.
- El 327 són tres centenes, dues desenes i set unitats.
- El nombre 1.
- En aquesta funció cal sumar la unitat més x.
- Conjunt de soldats que actuen sota un mateix comandament.
- El comboi viatjava acompanyat d'una unitat de cavalleria.
- El fet d'estar junts.
- La manca d'unitat entre els partits d'esquerra va permetre el nomenament d'un president no volgut per la majoria.
Traduccions
modificaTraduccions
- Alemany: Einheit (de) f., Zusammengehörigkeit (de) f., Einigkeit (de) f.
- Anglès: unit (en)
- Asturià: unidá (ast) f.
- Castellà: unidad (es) f.
- Coreà: 단위 (ko) (danwi)
- Danès: enhed (da) c.
- Esperanto: unuo (eo)
- Estonià: ühik (et)
- Finès: yksikkö (fi)
- Francès: unité (fr) f.
- Gallec: unidade (gl) f.
- Georgià: ერთეული (ka) (èrteuli)
- Grec: μονάδα (el) f. (monada)
- Hebreu: יְחִידָה (he) f.
- Hongarès: egység (hu)
- Indonesi: satuan (id)
- Irlandès: aonad (ga) m.
- Italià: unità (it) f.
- Japonès: 単位 (ja)
- Letó: vienība (lv) f.
- Neerlandès: eenheid (nl) f.
- Polonès: jednostka (pl) f.
- Portuguès: unidade (pt) f.
- Romanès: unitate (ro) f.
- Rus: едини́ца (ru) f. (iedinitsa)
- Suec: enhet (sv) c.
- Turc: birim (tr)
- Txec: jednotka (cs) f.
- Ucraïnès: одини́ця (uk) f. (odinítsia)
- Xinès: 單位 (zh) (单位, dānwèi)
Miscel·lània
modificaVegeu també
modifica- Article corresponent a la Viquipèdia
- Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB