visionatge

Català

Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /bi.zi.uˈna.d͡ʒə/
	balear /vi.zi.oˈna.d͡ʒə/, /vi.zi.uˈna.d͡ʒə/
Occidental:	nord-occidental /bi.zi.oˈna.d͡ʒe/
	valencià /vi.zi.oˈna.d͡ʒe/, /bi.zi.oˈna.d͡ʒe/

Rimes: -adʒe
Etimologia: De visionar i el sufix -atge, segle XXI.

Nom

visionatge m. ‎(plural visionatges)

(especialment cinema i televisió) Acte o efecte de visionar.
«Amb el visionatge d’aquest gènere audiovisual –incidim– l’infant pot accedir, d’una altra manera, a la literatura infantil i juvenil clàssica, tan oportunament treballada des de casa i, sobretot, en les aules d’educació infantil i primària i, en conseqüència, ampliar la competència literària, objectiu principal de l’educació literària, sense oblidar la competència comunicativa.» (Amèlia Arbiol Solaz, dir. Joaquim López Río i María Lozano Estívalis, Cap a l’assoliment de competència literària amb el visionatge de textos mediàtics. El cas de les tres bessones contes clàssics, sèrie d’animació infantil., pàg. 21, Universitat Catòlica de València San Vicente Mártir, València, 2016)

«Pot la lectura d'un text o el visionatge d'una pel·lícula influir de forma definitiva en la compra d'una casa? Quan estàs podrit de diners la resposta pot ser afirmativa, perquè quan estàs podrit de diners pots fer gairebé tot el que et passi pels collons.» (Sebastià Bennassar, Mateu el president, Lindhardt og Ringhof, gen. 2022, ISBN 9788726985443)

«Prova que consisteix en l'extracció de líquid amniòtic i, mitjançant les cèl·lules embrionàries que conté, fer un visionatge dels cromosomes per comprovar la seva normalitat quant a nombre i estructura.» (Josefina Sala Roca, Factors condicionants del desenvolupament, Universitat Autònoma de Barcelona, 2001, ISBN 9788449022654)

«Aquest senyor explica com ens han convertit en esclaus amb la manipulació també del dret, des del temps dels papes. Com que va molt ràpid, us recomano que alentiu la velocitat del visionatge a la configuració per a que sigui més fàcil asumir tanta info.» (Joan Fost (@Joan_Fost), Tuit, feb. 2022)

Sinònims

visionament, visionat (castellanisme)

Traduccions

visionament — vegeu visionament

Miscel·lània

Síl·labes: vi·si·o·nat·ge (5)