Àustria

Potser volíeu: Austria, austrià

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /ˈaws.tɾi.ə/, occidental /ˈaws.tɾi.a/^ⓘ
• Etimologia: Del llatí medieval Austria, format a partir de l'alemany antic Ostarrîchi, actual Österreich.

Nom propi

Àustria f.

1. Estat muntanyós centreeuropeu fronterer amb Txèquia, Eslovàquia, Hongria, Eslovènia, Itàlia, Suïssa, Liechtenstein i Alemanya. El nom complet és República d'Àustria.

Gentilicis

• austríac, austrià

Traduccions

República d'Àustria

• Afrikaans: Oostenryk ^(af)
• Albanès: Austria ^(sq)
• Alemany: Österreich ^(de) n.
• Anglès: Austria ^(en)
• Asturià: Austria ^(ast) f.
• Basc: Austria ^(eu)
• Belarús: А́ўстрыя ^(be) f. ‎(Àustria)
• Bengalí: অস্ট্রিয়া ^(bn)
• Bretó: Aostria ^(br) f.
• Búlgar: А́встрия ^(bg) f. ‎(Àvstria)
• Coreà: 오스트리아 ^(ko) ‎(oseuteuria)
• Còrnic: Estrych ^(kw)
• Danès: Østrig ^(da) n.
• Eslovac: Rakúsko ^(sk) n.
• Eslovè: Avstrija ^(sl) f.
• Esperanto: Aŭstrio ^(eo)
• Estonià: Austria ^(et)
• Feroès: Eysturríki ^(fo) n.
• Finès: Itävalta ^(fi)
• Francès: Autriche ^(fr) f.
• Frisó occidental: Eastenryk ^(fy) n.
• Friülà: Austrie ^(fur) f.
• Gallec: Austria ^(gl)
• Gal·lès: Awstria ^(cy) f.
• Georgià: ავსტრია ^(ka) ‎(àvstria)
• Grec: Αυστρία ^(el) f. ‎(Avstria)
• Groenlandès: Østrigi ^(kl)
• Hebreu: אוֹסְטְרִיָּה‎ ^(he) f.
• Hindi: ऑस्ट्रिया ^(hi)
• Hongarès: Ausztria ^(hu)
• Ídix: עסטרײַך‎ ^(yi) n.
• Indonesi: Austria ^(id)
• Irlandès: an Ostair ^(ga) f.
• Islandès: Austurríki ^(is) n.
• Italià: Austria ^(it)
• Japonès: 墺太利 ^(ja)
• Javanès: Austria ^(jv)
• Kazakh: Аустрия ^(kk) ‎(Awstrïya/Austria)
• Kirguís: Австрия ^(ky) ‎(Avstria)
• Kurd: Awistriya ^(ku)
• Letó: Austrija ^(lv) f.
• Lituà: Austrija ^(lt) f.
• Llatí: Austria ^(it)
• Llengua de signes catalana ^(csc)
• Luxemburguès: Éisträich ^(lb) n.
• Macedoni: Австрија ^(mk) f.
• Malai: Austria ^(ms)
• Maltès: l-Awstrija ^(mt) f.
• Maori: Ateria ^(mi)
• Mongol: Австри ^(mn)
• Neerlandès: Oostenrijk ^(nl) n.
• Noruec: Østerrike ^(no) n.
• Occità: Àustria ^(oc)
• Osseta: Австри ^(os)
• Persa: اتریش‎ ^(fa)
• Polonès: Austria ^(pl) f.
• Portuguès: Áustria ^(pt)
• Retoromànic: Austria ^(rm) f.
• Romanès: Austria ^(ro) f.
• Rus: А́встрия ^(ru) f. ‎(Àvstria)
• Serbocroat: Аустрија ^(sh), Austrija ^(sh) f.
• Suahili: Austria ^(sw)
• Suec: Österrike ^(sv) n.
• Tadjik: Утриш ^(tg)
• Tagal: Austriya ^(tl)
• Tai: ออสเตรีย ^(th)
• Tàmil: ஆஸ்திரியா ^(ta)
• Tàtar: Австрия ^(tt)
• Telugu: ఆస్ట్రియా ^(te)
• Turc: Avusturya ^(tr)
• Txec: Rakousko ^(cs) n.
• Ucraïnès: А́встрія ^(uk) f. ‎(Àvstria)
• Urdú: آسٹریا‎ ^(ur)
• Uzbek: Avstriya ^(uz)
• Vietnamita: Áo ^(vi)
• Xinès: 奧地利 ^(zh) ‎(奥地利, àodìlì)

Miscel·lània

• Síl·labes: Àus·tri·a (3)
• Anagrames: asturià, atuiràs, situara, situarà

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: GEC, ésAdir

Occità

Nom propi

Àustria

1. Àustria (estat independent).

Gentilicis

• austriac, austriaca, austriacs, austriacas.
• austrian, austriana, austrians, austrianas.