Aotearoa

Maori

Pronúncia: /aɔˈtɛaɾɔa/
Etimologia: Tradicionalment interpretat per la descomposició ao ‎(«núvol»), tea ‎(«blanc») i roa ‎(«llarg»), referit a la terra muntanyosa vista des de l’oceà segons els relats mitològics de navegants polinesis, originalment només l’Illa del Nord. D’ús en època colonial, anteriorment era conegut com a Te Ika-a-Māui ‎(literalment «el peix de Maui») segons un altre relat mitològic on el semidéu Maui va pescar l’illa del fons del mar, de te ‎(«el»), ika ‎(«peix»), a ‎(«de»), Māui.

Aotearoa