poble: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
→{{-ca-}}: ordre trad |
|||
Línia 30:
* {{de}}: {{trad|de|Dorf|n}}
* {{en}}: {{trad|en|town}}, {{trad|en|village}}
* {{eu}}: {{trad|eu|herrixka}}▼
* {{br}}: {{trad|br|bourcʼh}}▼
* {{es}}: {{trad|es|pueblo}}▼
* {{da}}: {{trad|da|landsby|c}}, {{trad|da|by|c}}▼
* {{sk}}: {{trad|sk|dedina|f}}, {{trad|sk|ves|f}}▼
* {{sl}}: {{trad|sl|vas|f}}▼
* {{eo}}: {{trad|eo|vilaĝo}}▼
* {{et}}: {{trad|et|küla}}▼
* {{fi}}: {{trad|fi|kylä}}▼
* {{fr}}: {{trad|fr|village}}▼
* {{fur}}: {{trad|fur|paîs}}
* {{gl}}: {{trad|gl|vila|f}}, {{trad|gl|aldea|f}}, {{trad|gl|lugar|m}}
Linha 39 ⟶ 49:
* {{ga}}: {{trad|ga|sráidbhaile|m}}
* {{it}}: {{trad|it|villaggio}}, {{trad|it|borgo|m}}, {{trad|it|paese|m}}
▲* {{eu}}: {{trad|eu|herrixka}}
▲* {{br}}: {{trad|br|bourcʼh}}
▲* {{es}}: {{trad|es|pueblo}}
▲* {{eo}}: {{trad|eo|vilaĝo}}
▲* {{et}}: {{trad|et|küla}}
▲* {{fi}}: {{trad|fi|kylä}}
▲* {{fr}}: {{trad|fr|village}}
▲* {{da}}: {{trad|da|landsby|c}}, {{trad|da|by|c}}
▲* {{sk}}: {{trad|sk|dedina|f}}, {{trad|sk|ves|f}}
▲* {{sl}}: {{trad|sl|vas|f}}
* {{ja}}: {{trad|ja|村 }}
* {{la}}: {{trad|la|pagus|m}}, {{trad|la|rus|n}}, {{trad|la|vicus|m}}
Línia 62:
* {{rm}}: {{trad|rm|vischnanca|f}}
* {{ro}}: {{trad|ro|sat|n}}
* {{ru}}: {{trad|ru|дере́вня|f}}, {{trad|ru|село́
* {{sa}}: {{trad|sa|ग्राम|m}}▼
* {{sc}}: {{trad|sc|bidda}}
* {{sh}}: {{trad|sh|село }}, {{trad|sh|selo}}
* {{scn}}: {{trad|scn|villaggiu|m}}, {{trad|scn|paisi|m}}
* {{sv}}: {{trad|sv|by|c}}
▲* {{sa}}: {{trad|sa|ग्राम|m}}
* {{tl}}: {{trad|tl|nayon}}
* {{tt}}: {{trad|tt|авыл}}▼
* {{tr}}: {{trad|tr|köy}}
* {{cs}}: {{trad|cs|vesnice|f}}, {{trad|cs|ves|f}}
▲* {{tt}}: {{trad|tt|авыл}}
* {{zh}}: {{trad|zh|村}}
{{final}}
Línia 78:
* {{en}}: {{trad|en|citizens}}
* {{es}}: {{trad|es|pueblo}}, {{trad|es|nación}}
* {{fr}}: {{trad|fr|peuple}}▼
{{mig}}▼
* {{sl}}: {{trad|sl|vas|f}}
▲{{mig}}
▲* {{fr}}: {{trad|fr|peuple}}
* {{mt}}: {{trad|mt|poplu|m}}
{{final}}
Línia 92:
* {{en}}: {{trad|en|people}}
* {{es}}: {{trad|es|pueblo}}, {{trad|es|gente}}
* {{fr}}: {{trad|fr|peuple}}▼
{{mig}}▼
* {{sl}}: {{trad|sl|vas|f}}
▲{{mig}}
▲* {{fr}}: {{trad|fr|peuple}}
* {{mt}}: {{trad|mt|poplu|m}}
{{final}}
|