ens: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
→‎{{-ca-}}: refaig copyvio del GDLC
Línia 1:
== {{-ca-}} ==
{{-pronafi-}}
::Pronom: or.: {{pron|ca|/əns/}}; occ.: {{pron|ca|/ens/}}
::Nom: {{pron|ca|/ˈɛns/}}
::Pronom: or.: {{pron|ca|/əns/}};, occ.: {{pron|ca|/ens/}}
{{ca-rima|ɛns|1}}
::{{-etimologia-|la|ca}} Nom: Del llatí {{terme|la|entis|trad=el que és}}. Pronom: Del llatí {{terme|la|nos}}.
{{-etimologia-|la|ca}}
::Nom: Del llatí {{terme|la|entis|trad=el que és}}.
::Pronom: Del llatí {{terme|la|nos}}.
 
 
=== Nom ===
{{ca-nom|m-si}}
 
# El[[ésser]] {{q|allò que és, ésser concret.}}
# [[entitat|Entitat]] col·lectiva, [[organisme]] de persones o serveis, [[institució]].
## ''per extensió'' L'ésser
# Entitat, institució.: ''Els ens autonòmics.''
## El que pot existir.
## '''ens de raó''' Concepte el contingut del qual només té entitat mental, és a dir, que no existeix en la realitat.
# Entitat, institució. ''Els ens autonòmics.''
 
{{-trad-}}
{{inici|Entitat, abstracta o impersonalorganisme}}
* {{en}}: {{trad|en|entity}}
* {{es}}: {{trad|es|ente}}
Linha 26 ⟶ 21:
* {{it}}: {{trad|it|ente}}
{{final}}
 
 
=== Pronom ===
Linha 32 ⟶ 26:
 
# Substitució en verbs reflexius de la primera persona del plural ([[nosaltres]]). Emprat anteposat al verb, si va darrere del verb adopta la forma {{terme|ca|nos}}.
#: Ex.: '' ara ens pentinem, després haurem de tornar a pentinar-nos''
 
{{-rel-}}
Linha 45 ⟶ 39:
* {{it}}: {{trad|it|ci}}, {{trad|it|ce}}
{{final}}
 
 
=== Nom ===